简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

停职停薪

"停职停薪" معنى
أمثلة
  • )ج( إذا كان الوقف بموجب الفقرة )أ( بدون أجر ولم تثبت فيما بعد تهمة سوء السلوك، أعيد للموظف المبلغ المحتجز من مرتبه.
    (c) 如根据(a)款予以停职停薪,而后来裁定所控行为失检不成立时,应补发所扣的任何薪金。
  • )ج( إذا كان الوقف بموجب الفقرة )أ( بدون أجر ولم تثبت فيما بعد تهمة سوء السلوك، أعيد للموظف المبلغ المحتجز من مرتبه.
    (c) 如根据(a)款予以停职停薪,而后来裁定所控行为失检不成立时,应补发所扣的任何薪金。
  • )ج( إذا كان الوقف بموجب الفقرة )أ( بدون أجر ولم تثبت فيما بعد تهمة سوء السلوك، أعيد للموظف المبلغ المحتجز من مرتبه.
    (c) 如根据(a)款予以停职停薪,而后来裁定所控行为失检不成立时,应补发所扣的任何薪金。
  • ما فتئت المحكمة تتخذ إجراءات مناسبة، بما في ذلك وقف الموظف عن العمل بدون أجر وإحالة القضية إلى مكتب إدارة الموارد البشرية لاستعراضها وتقديم المشورة بشأنها.
    法庭已采取适当行动,包括对一名工作人员暂时停职停薪,并将案件移交人力资源管理厅作复议和咨询。
  • وكنتيجة لذلك، تم إيقاف أحد أعضاء فيلق حماية كوسوفو عن العمل بدون مرتب، ورُفِـع الإيقاف عن عضوين، وأُرجيء البت في القضايا الست المتبقية للنظر فيها خلال الاجتماع التالي للمجلس.
    审查的结果是,1名科索沃保护团成员被停职停薪;2名成员的停职处分被撤销;其余6个案件被推迟到委员会下次会议审议。
  • وأضاف أن اللجنة طلبت أيضا إلى الأمين العام وضع استراتيجية شاملة لمساعدة ضحايا الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي، واتخاذ إجراءات سريعة، بما في ذلك الوقف عن العمل دون مرتب، عند الاقتضاء، لمعالجة حالات الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
    特别委员会还吁请秘书长制定一项援助性剥削和性虐待受害者的综合战略,采取加快程序,包括在适当时停职停薪,以处理性剥削和性虐待案件。
  • (ب) إذا وجهت إلى الموظف تهمة إساءة السلوك وقرر الأمين العام وقفه عن العمل، يوقف الموظف عن العمل، دون المساس بحقوقه ويُدفع للموظف أجره أثناء هذا الوقف إلا إذا تقرر، في ظروف استثنائية، أن من المناسب أن يكون الوقف بدون أجر.
    (b) 工作人员被控行为失检,经秘书长决定,可将该工作人员停职,但不得损害其权利。 除非在特殊情况下应予停职停薪,否则应予停职留薪。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4