先决条件

• وهذا شرط أساسي لتحقيق توافق آراء واسع النطاق.
  这是达成广泛共识的先决条件。
• فالصحة شرط أساسي لتنمية الفرد والمجتمع.
  健康是个人和社会发展的先决条件。
• الشروط المسبقة لممارسة الاختصاص
  行使管辖权的先决条件
• ولكن هذا ليس بالضرورة شرطا مسبقا للمسؤولية.
  但是,这不是责任的必要先决条件。
• الشروط المسبقة لتحقيق النجاح
  B. 成功的先决条件
• بيد أن أهم شرط لتحقيق ذلك هو السلام.
  然而，最重要的先决条件是和平。
• وتمثل شفافية آليات التمويل شرطاً ذا أولوية.
  供资机制的透明度是一项先决条件。
• وفرضت شروط مسبقة، تجعل السلام صعبا.
  他们强加先决条件，使和平难以实现。
• فهذا شرط أساسي لازم لتحقيق الكفاءة والمساءلة.
  这是提高效率和责任制的先决条件。