公立大学

• والتعليم في الجامعة العامة مجاني فيما يخص التعليم النظامي ومدفوع الأجر فيما يخص التعليم المسائي.
  公立大学的常规教育是免费的，夜校教育则需要收费。
• وفي سنة 1997 كان 50.8 في المائة من الطلبة في الجامعات العامة من الإناث.
  1997年，在公立大学就学的学生有50.8％是妇女。
• وحتى قبل تمرير مشروع القانون هذا، سبق لجامعات حكومية عديدة أن نفذت نظام الحصص.
  甚至在提出该法案之前，已有若干公立大学在实施限额制。
• وتوجد اليوم مؤسسات ومعاهد جامعية لدراسات المرأة في جميع الجامعات الإسبانية بالفعل.
  目前，实际上所有的公立大学中都设有妇女问题研究所及研究班。
• في عام 1997، كان عدد طلاب الجامعة العمومية 7.916 طالباً، 39% منهم نساء.
  1997年公立大学的学生总数7 916名，其中39%是女生。
• والجامعة العامة ليست مجانية بعد لأن الأولوية تنصب على توفير التعليم الابتدائي للجميع.
  公立大学还不是免费的，因为优先考虑的问题放在了普及初等教育上。
• وبدأت بعض الجامعات الحكومية تجهيز عمليات قبول الطلاب عن طريق خدمات الرسائل النصية التي تتم بواسطة الهاتف المحمول.
  一些公立大学开始使用手机短信服务来办理招收学生的事务。
• )د( عضو ينتخبه باﻻقتراع السري عمداء كليات القانون في الجامعات العامة من بين العمداء السابقين؛
  (d) 一名成员由公立大学法律系主任从其前任中以秘密投票方式选出；