简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

共同监护权

"共同监护权" معنى
أمثلة
  • فإذا كفت الحضانة المشتركة عن أن تكون في خدمة المصلحة العليا للطفل، وجب السماح بالفصل قضائيا في موضوع الحضانة المشتركة، لكي يتسنى تحديد مستقبل الطفل حسب ما يسفر عنه تقييم قدرات الوالدين.
    一旦共同监护不再符合孩子的最大利益,该共同监护权状况将考虑使其父母在审判中得到平等对待。 因此,将根据对父母能力的评估决定子女的未来。
  • فنحو 46 في المائة من الأطفال الدانمركيين يولدون خارج إطار الزواج، ولا يستطيع الأب الأعزب أن يحصل على حضانة طفله ما لم توقع الأم على نموذج يسمح بالحضانة المشتركة (قانون الحضانة الدانمركي، المادة 5)
    大约46%的丹麦儿童是非婚生子。 未婚父亲无法得到孩子的监护权,除非母亲签署允许其享有共同监护权的文件(《丹麦监护权法》,第5款)。
  • وشملت التغييرات تنقيح أو إلغاء الأحكام التمييزية المتصلة بالحد الأدنى لسن الزواج بين النساء والرجال؛ والمساواة بين الزوجين؛ وطلب الطلاق والانفصال ومنحهما؛ ودفع النفقة؛ وإقرار النسب؛ والاشتراك في حضانة الأطفال؛ وتقسيم الممتلكات عند فسخ الزواج.
    法律改革包括修订或废除下列各方面的歧视性规定:男女最低结婚年龄;配偶之间的平等地位;分居和离婚的要求与批准;赡养费的支付;亲子关系;子女共同监护权和婚姻解体时的财产分配。
  • ففي عام 2010، مثلاً، تمت زيادة الإعانة الشاملة لرعاية الأطفال، التي تساعد الأسر الكندية على دفع تكاليف رعاية الأطفال، وذلك لضمان معاملة الأسر الوحيدة العائل ضريبياً معاملة مماثلة للأسر التي يعولها والدان، ولتمكين الوالدين المشتركين في الحضانة من تقسيم المزايا المدفوعة للأطفال بالتساوي.
    例如2010年为加拿大家庭提供儿童照料费用补贴的普及儿童照料福利方案得到了改进,保障单亲家庭能够获得与双亲家庭相当的税收待遇,并允许有共同监护权的父母平等分享儿童福利。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4