关于环境与发展的里约宣言

• ' 2` زيادة عدد البلدان التي تتبنى سياسات وتدابير لتنفيذ إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية
  ㈡ 更多国家采取政策和措施，执行《关于环境与发展的里约宣言》
• وأُشير أيضاً إلى المبدأ الوقائي الوارد في إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية لعام 1992.
  还提及了1992年《关于环境与发展的里约宣言》所载的预防原则。
• " وإذ تعيد أيضا تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية ومبادئه،
  " 又重申《关于环境与发展的里约宣言》及其各项原则，
• `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛
  (八) 《关于环境与发展的里约宣言》原则7规定的各国之间的合作；
• `8` التعاون فيما بين الدول، كما يرد بالمبدأ 7 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية؛
  (八) 《关于环境与发展的里约宣言》原则7所规定的各国之间的合作；
• وإذ يأخذ في الحسبان إعلان ريو لعام 1992 بشأن البيئة والتنمية()، وجميع مبادئه ذات الصلة،
  注意到1992年《关于环境与发展的里约宣言》 及其所有相关的原则，
• وإذ يأخذ في الحسبان إعلان ريو لعام 1992 بشأن البيئة والتنمية،() وجميع مبادئه ذات الصلة،
  注意到 1992 年《关于环境与发展的里约宣言》及其所有相关的原则，
• `9` نهج الشراكة، كما ترد بإعلان ريو بشأن البيئة والتنمية وجدول أعمال القرن 21؛
  (九) 《关于环境与发展的里约宣言》和《21世纪议程》阐明的伙伴关系方针；
• وإذ تشير أيضا إلى إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية() وجميع المبادئ الواردة فيه وجدول أعمال القرن 21(
  又回顾《关于环境与发展的里约宣言》 及其各项原则、《21世纪议程》、
• يتبع المنقبون والأمين العام نهجا تحوطياً، حسب المبيّن في المبدأ 15 من إعلان ريو().
  探矿者和秘书长应采用《关于环境与发展的里约宣言》原则15所反映的审慎做法。