简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

养虾

"养虾" معنى
أمثلة
  • وتعتبر النظم الإيكولوجية لغابات المانغروف ذات أهمية بالغة بالنسبة لتربية الأسماك بصفة عامة، ولا سيما القريدس، ولكن هذه المدخلات (والتي يمكن أن تشتمل على موارد مثل الطعام والحبوب والمأوى والخدمات مثل الإمداد بالمياه النظيفة) غير معترف بها بصفة عامة ونادرا ما تلقى التقدير.
    红树林生态系统为水产养殖、特别是养虾业提供重要投入和支助,但这些投入(包括食物、种子和孵化巢等资源和清洁供水等服务)未得到普遍承认或认识。
  • ورغم ما تؤديه أشجار المنغروف من وظائف الحماية، إلا أنها تتعرض في جميع أنحاء العالم لدمار شديد ناجم عن الإفراط في قطعها من أجل الخشب وحطب الوقود، وإقامة مزارع قريدس مكانها، ومن أجل الزراعة، وتنمية السواحل والسياحة().
    尽管红树林具有保护功能,但是,由于过度采伐用作木材和烧柴,清除红树林以便用作养虾场、从事农业活动、开发沿海地带和旅游业,世界各地的红树林遭到严重破坏。
  • ويوفر دمج المواشي في النظم الزراعية، من مثل مواشي إنتاج الألبان والخنازير والدواجن، مصدراً للبروتين للأسرة، وكذا وسيلة لتسميد التربة؛ وكذا الأمر بالنسبة لدمج الأسماك والقريدس وغيرهما من الموارد المائية في النظم الزراعية، من مثل حقول الأرز السقوية وبرك تربية الأسماك.
    畜牧业融入农耕体系,诸如奶牛、猪和家禽之类,为家庭提供了蛋白质来源,以及肥沃土壤的资源;因此,将养鱼、养虾及其它水产资源融入农耕体系,诸如水稻田和鱼塘。
  • كذلك، فقد ترتب على الانعكاسات على مجتمعات الصيادين المحليين والمستهلكين في البلدان المستوردة عواقب وخيمة؛ فالواردات الرخيصة قد تُخرج المنتجين المحليين من السوق، كما هو الحال بالنسبة لصناعة الأربيان في الولايات المتحدة التي تهددها وارداته الرخيصة المتأتية من مزارع الأربيان في آسيا وأمريكا اللاتينية.
    同样,对进口国的本地渔业社区和消费者的冲击也会带来严重的后果。 廉价的进口产品可能打垮当地的生产商,就像美国养虾业那样,它受到从亚洲和拉丁美洲进口的廉价水产养殖虾的威胁。
  • وحلّت أسوأ الخسائر في آسيا، حيث قُضي على 1.9 مليون هكتار من غابات المانغروف نتيجة لإقامة مزارع جديدة لتربية الإربيان والأسماك، والأنشطة السياحية وغيرها من التطورات التي تهدف إلى دعم سكان الساحل المتزايدين، مما يجعل المناطق الساحلية أكثر عرضة لتأثير العواصف والأعاصير.
    这种消失以亚洲为最严重,该区域有190万公顷红树林被毁,因为在林地建造了新的养虾和养鱼场、旅游设施和其他项目,这些项目旨在支助不断增长的沿海地区人口,从而使沿海地区更易遭受风暴和气旋之害。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4