内乱
أمثلة
- وكان للمستويات التي سادت مؤخرا من انعدام الأمن الداخلي دور كبير في الحد بقدر شديد من نشاط التعدين.
最近内乱加剧,严重限制了采矿活动。 - وأفريقيا، بسبب مستوى التنمية فيها، هي أقل القارات قدرة على تحمل الصراعات الداخلية.
鉴于其发展水平,非洲是最经受不起内乱的大陆。 - تهدد الاضطرابات المدنية حياة موظفي الأمم المتحدة المرابطين في إحدى المناطق التي تمزقها الحرب.
内乱威胁着驻战患地区联合国工作人员的生命。 - وفي كوت ديفوار، ويا للأسف، اندلع مؤخرا صراع أهلي جديد مشحون بالتوترات.
而且不幸的是,科特迪瓦最近又开始了新的全面内乱。 - لقد مرّت هايتي بحالة من عدم الاستقرار السياسي الشديد، وأضير اقتصادها بشدّة من جرّاء الاضطرابات الأهلية.
海地政局曾严重动荡,经济受内乱严重影响。 - غير أن الحرب اﻷهلية الحالية في أفغانستان تعوق عمليات النقل العابر المعتادة.
不过,阿富汗境内现有内乱妨碍了正常的过境运输业务。 - إمــدادات الميــاه، والصــرف الصحــي البيئي والمشردون بسبب الحروب الأهلية والكوارث الطبيعية
供水、环境卫生和由于内乱与自然灾害所造成的流离失所者 - إمدادات المياه، والصرف الصحي البيئي والمشردون بسبب الحروب الأهلية والكوارث الطبيعية
供水、环境卫生和由于内乱与自然灾害所造成的 流离失所者 - وقلل نشر المركبات إلقاء القمامة بشكل عشوائي في المدن.
部署了这些车辆以后,城市内乱丢垃圾的现象减少到最低程度。 - ولﻷسف فإن الهجرة الجماعية تأتي نتيجة صراعات داخلية في كثير من الدول.
令人遗憾的是,人口大规模迁移的原因是许多国家的内乱。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5