简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

农具

"农具" معنى
أمثلة
  • وذكرت أن حكومتها تؤكد على تقديم المساعدة للريفيات وضمان حصولهن على الخدمات والأدوات الزراعية لتمكينهن من الاعتماد على أنفسهن.
    政府强调给农村妇女提供援助,确保她们获得农业服务和农具,从而实现自立。
  • وإلى جانب توفير الرعاية للقادمين الجدد، يقول لاجئو أمبوكو بأنهم يحتاجون إلى المعدات الزراعية، والبذور، والمدخلات.
    安博科的难民表示,除了对新到的难民提供照顾之外,他们还需要农具、种子和投入。
  • وإلى جانب ذلك، وزعت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة والشركاء البذور والأدوات الزراعية على 000 600 أسرة معيشية.
    此外,联合国粮食及农业组织和合作伙伴向600 000个住户分发了种子和农具
  • وفي عام 2009، شرع اتحاد المزارعات في تنفيذ مشروع لتعريف المزارعات بالتكنولوجيا الوسيطة، وهو يقوم بتزويدهن بالأدوات الزراعية وبالتدريب.
    在2009年,它启动了一个项目向农民介绍中间技术,为他们提供农具和培训。
  • وقدمت وكالات الأمم المتحدة ومنظمات غير حكومية أخرى مواد إغاثة ورعاية طبية وأدوات زراعية وعززت نظم الإنذار المبكر.
    联合国其他机构和非政府组织提供了救济物品、医疗保健和农具,加强了预警系统。
  • ولقد رصدت بالتالي ما يقرب من 138 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة بهدف إعادة توطين السكان، وتوزيع الأدوار الزراعية والمنتجات الغذائية.
    政府将美国提供的1.38亿美元的援助用于居民的安置,发放农具和食品。
  • وينبغي أن يشمل ذلك التدريب التقني والمساعدة الائتمانية وتوفير الأدوات والتكنولوجيات الزراعية والطرق التي تصل بين الأراضي المزروعة والأسواق.
    这将包括技术培训、信贷援助、提供农具和农业技术以及农场通向市场的道路等等。
  • ووزع شركاء في مجال الأمن الغذائي ومصادر الرزق بذورا وأدوات زراعية على ما يقارب 000 15 شخصا في القرى المحيطة بأقوك.
    粮食安全和生计伙伴在阿戈克周围的村庄向大约15 000人分发种子和农具
  • وقد حققت هذه الحملة نتائج بينة تمثلت في تسليم المدنيين للأسلحة طوعا مقابل الحصول على أدوات تعينهم على القيام بأنشطة بديلة، مثل المعدات الزراعية.
    这场运动通过平民自愿缴交武器换取农具等转行工具,已经取得骄人成果。
  • ووفرت لهم وزارة الأراضي وإعادة التوطين مواشي (أبقار وماعز) وبعض أدوات الزراعة ودرّبتهم على الزراعة لإنتاج الأغذية لتحقيق الاكتفاء الذاتي؛
    土地和安置部给他们牲畜(牛和羊),一些农具,并教会他们农作以自己生产口粮。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5