وعندما يكون مطلوباً الحصول على شاحنات ثلاجة (متحركة) فإن تكاليف تلك الشاحنات سوف تُسترَد على حِدة بموجب بند المعدَّات الرئيسية(). 如果需要冷藏车(非静态)，则冷藏车将在主要装备项下另外补偿。
وكذلك أدى وصول 134 شاحنة مبردة مؤخرا إلى تحسين توزيع الأدوية والإمدادات الطبية على نطاق البلاد بدرجة كبيرة. 同样，最近运抵的134部冷藏车大大改进了在全国分发药品和医疗用品的工作。
وتحسنت عملية توزيع الأصناف من " كيماديا " إلى مستودعات المحافظات، نتيجة لوصول الشاحنات وسيارات الإسعاف والشاحنات المبردة التابعة للبرنامج. 67． 由于方案核定的卡车、救护车和冷藏车的运抵，将物品从Kimadia分配到各省仓库的工作有了改进。
وطلبت المجموعة تفتيش شاحنة مبردة تحتوي على لقاحات ضـد مرض الحصبة كانت متوقفة عند باب المعهد تروم الخروج من الموقع. 各位视察员于上午11时30分到达目的地后，立即要求视察停在学院门口正准备离开场址的麻疹疫苗运输冷藏车。
وأظهر تقييم لسلسلة التبريد البيطرية أن استخدام المولدات الكهربائية والثلاجات والشاحنات المبردة، التي يتم توفيرها في إطار البرنامج، أدى إلى تعزيز تخزين ونقل اللقاحات الحيوانية والأدوية الحساسة للحرارة. 对兽医冷藏系统的评估结果表明，方案提供的发电机、冰箱和冷藏车改进了牲畜保健疫苗和对热敏感的药品的储藏和运输。
وجدير بالذكر أن عربات التبريد وغيرها من الحاويات الناقلة لحصص الإعاشة يعاد تحميلها في رحلة العودة (من مقديشو إلى مومباسا) لإكمال الدورة، بالإضافة إلى ما يُحمَّل عليها من معدات مُعادة لإصلاحها، مما يجعلها هدفاً محتملاً للهجمات. 必须指出，除了返修的设备以外，返航时(从摩加迪沙至蒙巴萨)还装运了口粮冷藏车和其他集装箱，以完成海运周期，这些货物可能成为袭击目标。
قابل الفريق مدير المعمل واستفسر عن عدد العاملين وعدد حاملي شهادة الدكتوراه وهل استوردت معدات منذ عام 1998 وهل لدى المعمل سيارات مبردة وهل يقوم المعمل بتصنيع الحليب المجفف. 视察队与工厂经理进行了谈话，向他了解下列情况：工人人数，多少人有博士学位，自1998年以来是否采购过任何设备，工厂有没有冷藏车以及工厂是否加工奶粉。
وفي هذه المرحلة، يبلغ معدل شحنات مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال حوالي سفينة واحدة كل أربعة عشر يوماً لنقل بضائع تشمل عربات تبريد وحاويات بحرية لنقل حصص الإعاشة، ومركبات، وغيرها من السلع المنقولة من مومباسا إلى مقديشو. 在目前阶段，支助办的发货频率大约是每14天一艘船，所载货物包括口粮冷藏车和海运集装箱、车辆和从蒙巴萨港运往摩加迪沙的其他货物。
سيارة ركاب مصفحة، ورافعة تحميل كبيرة، ووحدة طاقة كهربائية أرضية، و 5 مركبات مقاومة للألغام، وشاحنة تبريد، وممهدة للأراضي، وحفارة، وشاحنة تصليح مركبات، وحاويتان مقطورتان، و 4 وحدات رفع على منصات نقالة 1辆装甲轿车、1辆装卸铲车、1台地面发电装置；5辆防雷车辆；1辆冷藏车；1辆压路机、1辆挖土机；1辆救险车；2个拖车集装箱；4个托盘式起重系统模件
وتستخدم هذه الأنظمة التي تؤدي إلى نتائج ممتازة لمراقبة الشاحنات المغطاة بأقمشة القنب، ومركبات التبريد، وعربات الصهاريج، والشاحنات المفصلية، وشاحنات الحاويات، وكافة المركبات الكبيرة، التي لا يمكن تفتيشها أو يتعذر تفتيشها بالطرق التقليدية، مما يرجع لأسباب تتصل بنظام النقل أو بالصفات التقنية. 这一系统的使用效果极佳，管制了帆布遮盖的卡车、冷藏车辆、罐车、铰接式卡车和货柜车，以及由于运输系统或技术原因无法用传统方法检查或使传统的检查方法十分困难的车辆。