وأود، نيابة عن حكومة وشعب نيجيريا، أن أعرب عن خالص التعازي لأسر الضحايا، وإلى أسرة الأمم المتحدة بكاملها لهذا الهجوم الوحشي الشنيع على أولئك الذين كرسوا حياتهم لمساعدة الآخرين. 那些奉献生命帮助别人的人却遭到了残暴而凶狠的袭击，我代表尼日利亚政府和人民，对受害者家属和整个联合国大家庭表示诚挚慰问。
36- وفي أعقاب التصويت الذي جرى في الأمم المتحدة، شنّت ميليشيات عربية محلية، يساعدها متطوعون من بلدان عربية مجاورة، هجمات عنيفة مميتة ضد اليهود في إطار جهد يرمي إلى منع قيام دولة يهودية. 在联合国表决之后，局部的阿拉伯好战分子在阿拉伯邻国志愿者的援助下，对犹太人社区发动了凶狠的暴力袭击，以阻止犹太国的建立。
ويشهد كل يوم انتشار اليأس والتمرد والبغض والتعصب والعنف على نحو ما حدث في الهجمات الإرهابية الفتاكة التي وقعت مؤخرا في مصر وعمليات أخذ الرهائن في بيسلان بالاتحاد الروسي. 绝望、不和谐、仇恨、不容忍和暴力每天都在蔓延扩散，最近在埃及发生的残忍凶狠的恐怖攻击以及在俄罗斯联邦别斯兰市发生的人质事件都是证明。