利润率

• ومع ذلك، وكما لوحظ أعلاه، فقد تم حساب هامش الربح التقديري هذا باستخدام سعر نظري للنفط.
  如上所述，这一估计利润率是按石油的理论价格计算的。
• وقد فاق متوسط عائدات الاستثمارات 11 في المائة بالقيم الحقيقية سنويا حتى نهاية سنة 1999.
  直到1999年底，实际投资利润率平均每年超过11％。
• غير أن الأدلة لا تدعم تطبيق هذا الهامش على هذه الخسارة التعاقدية المعينة.
  但是,这些证据并不支持对这一特殊的合同损失采用这一利润率。
• وتطالب الشركة بالتعويض على أساس هامش ربح بنسبة 47 في المائة.
  Halliburton测井公司要求按照47%的利润率进行赔偿。
• غير أن الأدلة لا تدعم تطبيق هذا الهامش على هذه الخسارة التعاقدية المعينة.
  但是，这些证据并不支持对这一特殊的合同损失采用这一利润率。
• وبالإضافة إلى ذلك، لم تقدم الشركة أدلة كافية على الربحية الجارية للعقد.
  另外，荷兰农产品公司也没有提供关于合同当前利润率的充分证据。
• إلا أنها لم تقدم أدلة مستندية تثبت صحة هامش أرباحها المزعومة.
  然而， Transkomplekt未提供书面证据证明所称利润率。
• ويتعين توسيع هامش الربح من طرفيه، عن طريق زيادة الإنتاجية وأيضا خفض تكاليف المُدخلات.
  必须双管齐下，通过提高产量并降低投入的费用而扩大利润率。
• وهذه الشركات تؤثر على هوامش الربح وتساعد على تحديد الجهة التي ستشارك في السلسلة.
  这些公司可对利润率产生影响并有助于确定谁将参与这一供应链。
• وأشار متكلم آخر إلى خبرة أحد البلدان في استخدام الهوامش الثابتة لتسعير التحويل.
  另一位发言者提到一个国家在转让定价方面使用固定利润率的经验。