简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

利隆圭

"利隆圭" معنى
أمثلة
  • وإذ يحيط علما أيضا بإعلان ليلونغوي بشأن تيسير الحصول على المساعدة القانونية في نظام العدالة الجنائية في أفريقيا وبخطة عمل ليلونغوي لتنفيذ ذلك الإعلان()،
    还注意到《关于非洲刑事司法系统中获得法律援助的利隆圭宣言》,以及关于执行该宣言的《利隆圭行动计划》,
  • وإذ يحيط علما أيضا بإعلان ليلونغوي بشأن تيسير الحصول على المساعدة القانونية في نظام العدالة الجنائية في أفريقيا وبخطة عمل ليلونغوي لتنفيذ ذلك الإعلان()،
    还注意到《关于非洲刑事司法系统中获得法律援助的利隆圭宣言》,以及关于执行该宣言的《利隆圭行动计划》,
  • واستنادا إلى إعلان ليلونغوي، استبان الاجتماع الحاجة إلى أن تعترف الدول والجهات المانحة بدور المساعدين القانونيين وتدعمه من خلال سياسات وبرامج وطنية.
    根据《利隆圭宣言》和其他文书,会议认为各国和各捐助方需要通过国家政策和方案承认并支持律师专职助理发挥作用。
  • 1- أوصى المشاركون باتخاذ التدابير التالية باعتبارها جزءا من خطة عمل لتنفيذ إعلان ليلونغوي حول اللجوء إلى المساعدة القانونية في نظام العدالة الجنائية في أفريقيا.
    与会者建议采取下列措施,认为这些措施构成执行《关于非洲刑事司法系统中获得法律援助的利隆圭宣言》的行动计划的组成部分。
  • ومنذ عام 2002 ما برحت منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة تدير برنامجا يرمي إلى توطيد بنيان الأسرة في ليلونغوي، حيث تعمل المنظمة على الوفاء بشتى احتياجات الأسر في المنطقة.
    自2002年以来,国际SOS儿童村一直在利隆圭开展一个增强家庭能力的方案,提供生活所需,以满足该地区家庭的多元化需求。
  • 177- وتشغل المرأة() أقل من 10 في المائة من مناصب الإدارة في المجالس المحلية الريفية مقابل 43 في المائة في المتوسط في المجالس المحلية الحضرية لكل من مزوزو، وبلانتير، وليلونغوي، وزومبا.
    在姆祖祖、布兰太尔、利隆圭和松巴的城市地方议会中,妇女平均占有43%的席位,但在农村地方议会中,妇女占有的席位还不到10%。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5