خلال الفترة قيد الاستعراض، أتمّت البعثة إصلاح خط الكهرباء في قرية خاميشكوري بمقاطعة خوبي، وإعادة إمدادات المياه إلى المدرسة في قرية تسارشي بمقاطعة تكفارشيلي. 在本报告所述期间，观察团完成了霍比区Khamishkuri村的电力线修复工作，并恢复了向特克瓦尔切区Tsarche村一所学校供水。
وتواصلت أنشطة إزالة الألغام ووضع العلامات الدالة عليها في 26 حقلا من حقول الألغام على امتداد خطوط الطاقة الحالية، والمقترحة، ذات القدرة 132 و 33 كيلوفولط، التي سيتم إصلاحها في نطاق مشروع إصلاح الشبكة الكهربائية. 沿着现有和拟议铺设的132和33千瓦电力线在26个雷场继续开展排雷和标识活动，这些电力线将由电力网络修复项目修复。
وتواصلت أنشطة إزالة الألغام ووضع العلامات الدالة عليها في 26 حقلا من حقول الألغام على امتداد خطوط الطاقة الحالية، والمقترحة، ذات القدرة 132 و 33 كيلوفولط، التي سيتم إصلاحها في نطاق مشروع إصلاح الشبكة الكهربائية. 沿着现有和拟议铺设的132和33千瓦电力线在26个雷场继续开展排雷和标识活动，这些电力线将由电力网络修复项目修复。
(ز) أدوار ومسؤوليات مكتب رئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات وإدارة الدعم الميداني فيما يتعلق بالأنشطة ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك تسلسل السلطة والمساءلة وتقسيم العمل المبين في الهيكل التنظيمي الجديد؛ (g) 首席信息技术干事办公室和外勤支助部在信息和通信技术活动方面的作用和职责，包括新的组织架构中确立的权力线和问责线与分工。
كما أن كلاً من شركة الطاقة الكهربائية في ناميبيا وشركة الطاقة الكهربائية والإنارة في كينيا يستهويهما استخدام تكنولوجيات الاتصالات على خطوط الطاقة الكهربائية والاتصالات ذات النطاق العريض على خطوط الطاقة الكهربائية من أجل تحسين إدارة وصيانة شبكات الطاقة الكهربائية وزيادة الاستفادة من الاتصالات السلكية واللاسلكية(). 肯尼亚的KPLC公司也在考虑利用电力线载波(PLC)和BPL技术加强电网管理和维护并增加电信设施接入。
(ز) أدوار ومسؤوليات كل من مكتب رئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات وإدارة الدعم الميداني فيما يتعلق بالأنشطة ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك تراتبية السلطة والمساءلة وتقسيم العمل المبين في الهيكل التنظيمي الجديد؛ (g) 首席信息技术干事办公室和外勤支助部在信息和通信技术活动方面的作用和职责，包括新的组织架构中确立的权力线和问责线与分工；
بعد الحصول على مبنى ثالث وشغله في لاهاي، سيكون من الضروري إعادة تشكيل الأماكن الشاغرة المبنيين الحاليين بهدم الجدران وتغيير مواضعها وإنشائها من جديد ونقل كابلات الكهرباء والصوت والبيانات. 在海牙购买了第三幢楼并已经搬进去之后，将有必要重新装修这两个现有大楼中腾出的空间，墙壁要拆除、移位、重建电力线、电话线和数据线要重新布线。
وقد تعوق الألغام الأرضية والمتفجرات ومخلفات الحرب وغيرها من الذخائر أيضا آفاق التنمية الاقتصادية والاستثمار، بزيادة تكلفة بناء الهياكل الأساسية، من مثل الطرق أو خطوط الطاقة الكهربائية، فضلا عن جعل الوصول إلى رقع شاسعة من الأراضي متعذرا. 地雷、战争残留爆炸物和其他弹药也可能增加道路或电力线等基础设施的建设成本，使大片土地无法通行，以致阻碍经济发展和投资前景。
(ز) أدوار ومسؤوليات مكتب رئيس هيئة موظفي تكنولوجيا المعلومات وإدارة الدعم الميداني فيما يتعلق بالأنشطة ذات الصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك تسلسل السلطة والمساءلة وتقسيم العمل المبين في الهيكل التنظيمي الجديد؛ (g) 秘书处首席信息技术干事办公室和外勤支助部在信息和通信技术活动方面的作用和职责，包括新的组织架构中确立的权力线和问责线与分工；
وعلاوة على استغلال إمكانيات توليد الطاقة لديها، فإن الاستخدام الأفضل للموارد المتاحة، بما في ذلك بتحسين نوعية خطوط الإمداد بالكهرباء، وتحسين التنظيم، وتجميع الطاقة في شبكات إقليمية، يمكن أيضاً أن يسهم في زيادة فرص الحصول على الطاقة. 除了利用其发电潜力，通过改善电力线质量、加强监管并将电能集成到区域电网等方式更好地利用现有资源，也有助于增加获取能源的机会。