助理高级专员

• ويساعد المفوض السامي في الاضطلاع بمهامه نائب للمفوض السامي ومساعد للمفوض السامي.
  高级专员由一名副高级专员和一名助理高级专员协助工作。
• وأكد مساعد المفوضة السامية للوفد أنه لا يوجد أي تخفيض متوقع بالنسبة إلى أفريقيا.
  助理高级专员请该代表团放心，没有打算削减非洲预算。
• وكرر المفوض السامي المساعد القول إن توفير الأمن هو في الأساس من مسؤولية الدول.
  助理高级专员重申，提供安全保卫措施主要是国家的责任。
• 51- أبدى المفوض السامي المساعد بعض الملاحظات الموجزة بشأن التقييم المستقل للحالة في كوسوفو.
  助理高级专员简要地说明了对科索沃问题的独立评价工作。
• 19- وسيشرف المفوض السامي المساعد (للحماية) مباشرة على مدير إدارة الحماية الدولية.
  主管保护事务的助理高级专员将直接指导国际保护部主任的工作。
• مقرر متعلق باقتراح إحـداث منصـب مفـوض سـام مسـاعد (لشؤون الحماية) 25 23
  F. 关于设置助理高级专员(保护事务)职位的建议的决定. 25
• وتقع هذه الوحدة في إدارة العمليات حيث تقدم تقاريرها مباشرة إلى مساعد المفوضية السامية لشؤون اللاجئين.
  该科隶属业务部，直接向难民事务助理高级专员报告情况。
• 13- وعلق المفوض السامي المساعد والمدير على مختلف القضايا التي أثارتها الوفود.
  助理高级专员和司长在答复中就各代表团提出的不同问题作了评论。
• ويرأس كل مكتب مدير يُسأل أمام المفوض السامي عن طريق مساعد المفوض السامي.
  每一个局由一名局长领导,局长通过助理高级专员向高级专员负责。
• 158- يتألف المكتب التنفيذي من المفوض السامي، الذي يعاونه نائب المفوض السامي ومساعد المفوض السامي.
  高级专员组成办公厅，副高级专员和助理高级专员协助其工作。