勘察

• ولذلك لم تتمكن إدارة عمليات حفظ السلام من إيفاد بعثة استقصائية.
  因此维持和平行动部无法完成勘察任务。
• وكان من المفروض أن يقوموا بإجراء تقييم ميداني للموقع المخطط للتمركز المشترك.
  他们将对计划的联合哨所进行现场勘察。
• ولكن سيدنا موسى لم يكن واثقاً من قدرته على ذلك فأرسل الجواسيس ليراقبوا له الأوضاع
  但是摩西不太敢去 就派出探子去勘察
• وسوف تستخدم تكنولوجيات اﻻستشعار عن بعد في مسح الموارد الطبيعية ورسم خرائطها .
  将使用遥感技术进行自然资源勘察和测绘。
• (ج) عمليات مسح الغابات والمزارع التي جرت في السنوات العشر الماضية.
  过去10年收集的现有的森林勘察和种植数据。
• (ج) الدراسات الاستقصائية الحرجية القائمة وبيانات غراسة النباتات المجمعة طوال السنوات العشر الماضية.
  过去十年收集的现有森林勘察和种植数据。
• وعادت الأفرقة الاستطلاعية إلى بلادها لبدء التجهيز لنشر الوحدات.
  勘察小组已经回到自己的国家，开始筹备部署工作。
• كما لم تكشف معاينة مكان الحادث والجثة عن آثار صراع.
  对事发现场和死者尸体的勘察并未发现挣扎的痕迹。
• وكانت الأسماء الجغرافية تجمع في السابق عند اكتمال أعمال المسح المتعلقة بإعداد الخرائط.
  以前，地名是在完成测绘勘察工作时搜集的。
• أجد نفسي حائرة في إمكانية اكتشاف كيف لها أن تُدمر الرُفات.
  要勘察确认这些遗骸是被如何破坏 还真有些让我头晕