وهناك طرق أخرى للاعتراف بالعمل التطوعي؛ فقد أصدرت حكومتا فيجي ولكسمبرغ طوابع بريدية خاصة تكرم المتطوعين. 各方还以其他方式认可志愿服务。 斐济和卢森堡政府发行特别邮票,表彰志愿人员。
وقد أُطلقت هذه الحملة تحت رعاية حكومة لكسمبرغ، رئيسة الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بالأطفال والنزاع المسلح. 这项活动由卢森堡政府、安全理事会儿童与武装冲突问题工作组主席主持进行。
وفيما يتصل بتحفظي لكسمبرغ على الاتفاقية، أشارت الممثلة إلى أن الحكومة لا تزال ملتزمة بالعمل من أجل سحبهما. 关于卢森堡对《公约》的两项保留,该代表说卢森堡政府仍致力于努力撤销它们。
وتثني اللجنة على الحكومة لقيامها بإنشاء وزارة مستقلة للنهوض بالمرأة وعزمها مواصلة هذا الترتيب المؤسسي. 委员会称赞卢森堡政府维持一个独立的提高妇女地位部,以及它打算继续这种体制安排。
وفيما يتصل بتحفظي لكسمبرغ على الاتفاقية، أشارت الممثلة إلى أن الحكومة لا تزال ملتزمة بالعمل من أجل سحبهما. 关于卢森堡对《公约》的两项保留,该代表说卢森堡政府仍致力于努力撤销它们。
وتثني اللجنة على الحكومة لقيامها بإنشاء وزارة مستقلة للنهوض بالمرأة وعزمها مواصلة هذا الترتيب المؤسسي. 委员会称赞卢森堡政府维持一个独立的提高妇女地位部,以及它打算继续这种体制安排。
وفي هذا الصدد، أعرب عن الامتنان لحكومات الدانمرك وبلجيكا والنمسا ولكسمبرغ على دعمها البرنامج المتكامل في بلده. 他为此感谢丹麦、比利时、奥地利和卢森堡政府对布基纳法索综合方案给予的支持。
فقبل بضعة أيام، أتيحت لي الفرصة لأعرب عن أفكار حكومة لكسمبرغ في المؤتمر العام للجنة الدولية للطاقة الذرية في فيينا. 几天前,我曾有机会在维也纳国际原子能机构大会上阐述卢森堡政府的观点。
وأوصت بأن تقوم الحكومة بهذه الدراسة الاستقصائية بقصد التأكد من عدم وجود نقص في الإبلاغ عن حالات العنف ضد المرأة. 她建议卢森堡政府进行这种调查,以查明对妇女施暴案件是否举报得不充分。