即将发生

• يأتي الحدث الذي سيغير حياتها للأبد
  改变艾蜜莉一生命运的事件 即将发生... 威尔斯公主一黛安娜王妃
• " ضرر حالي أو وشيك "
  " 目前或即将发生的伤害 "
• في أوائل التسعينات من القرن الماضي، حذر العديد من العلماء من حدوث أزمة وشيكة.
  1990年代初期，一些科学家警告即将发生危机。
• ويوجب عدد من الصكوك على الدول توجيه إخطار بحدوث كارثة أو إخطار بكارثة وشيكة().
  若干文书要求各国发出灾害发生或即将发生的通知。
• "لا يمكنني مساعدتك ما قد تواجه قريباً، ماعدا أن أخبرك أن المستقبل لم يوضع"
  即将发生的事情无可避免 但我能告诉你未来还没有定论
• وقد وُضعت السيارات في المواضع التي كانت فيها قبل الانفجار مباشرة.
  委员会把车辆拖放在它们在即将发生爆炸时大致处于的位置。
• 5` وأن تتوافر إمكانية قياس التكاليف المتكبدة أو سوف تُتكبد بشأن الصفقة بصورة موثوقة.
  对交易已发生的或即将发生的成本可以可靠地加以衡量。
• فاسبقوا القرارات الحاسمة وﻻ تنتظروا حتى تشهدوا ما يجري تدبيره.
  在重大决定作出之前现在就行动吧，不要等到经历即将发生的事件。
• (ه) يكون بالإمكان قياس التكاليف المتكبدة أو التي سيتم تكبدها فيما يتعلق بالصفقة، بصورة موثوقة.
  对交易已发生的或即将发生的成本可以可靠地加以衡量。
• وتسعى المبادرة إلى معالجة الحالات التي يكون فيها الانتشار جارياً بالفعل مجراه أو هو على وشك الحصول.
  这项倡议试图解决正在进行或即将发生的扩散情况。