卷宗
أمثلة
- واتُفق على فتح ملف وإدارته لكل حالة من هذه الحالات.
已商定为每一个案例编写和管理卷宗。 - وحسب وزارة العدل، تقوم السلطات العسكرية حالياً بمعالجة هذا الملف.
据司法部称,该卷宗由军事当局处理。 - وينبغي الاحتفاظ بقائمة كاملة بالجهات التي أجريت معها مقابلات في ملفات المشروع.
项目卷宗应保留受访者完整名单。 - لقد نسخ المذكرة الأصلية التي تركها على مكتبه أسفل الملفات
他影印了备忘录,正本放回原来的卷宗内 - ألكسيس، لقد تفحصنا ملفات القضية مرة أخرى كما طلبت
阿丽克西斯 我们按你的要求查看了案件卷宗 - كما قيل إنهم منعوا من الحصول على نسخ من الملف القضائي وأدلة الإثبات.
他们被拒绝接触法庭卷宗和证据。 - وينبغي التعجيل بإطلاق سراح المحتجزين الذين فُقدت ملفاتهم.
被拘留者,凡是没有卷宗的,均应立即释放。 - ولم يوجد في الملفات المتاحة تقييم للأداء أو وُجد لكنه غير كاف.
提供的卷宗中没有或缺失考绩结果。 - وشكل الرأي المستند إلى مشورة الخبراء الذي قدمه المركز جزءا من ملف القضية.
中心的专家意见是卷宗的一部分。 - ويمثل جرد ملفات المقاضاة في المحكمة البلدية المهمة التالية.
下一个任务是编制市法院的检方卷宗清单。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5