简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

原子的

"原子的" معنى
أمثلة
  • وتعتقد جنوب أفريقيا أن تكثيف الأنشطة المتعلقة بالاستخدامات السلمية للذرة وكذلك في مجالات البيولوجيا والكيمياء من شأنه أن يسهم في رفع مستوى الحياة الاجتماعية والاقتصادية للبلدان النامية كما يهيئها لتحقيق نقاطها المرجعية فيما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية.
    南非认为,加强有关和平使用原子的活动以及生物和化学领域的各项活动将有助于发展中国家提高社会、经济地位,同时帮助它们更好地实现其千年发展目标基准。
  • 8- وكشفت تلك التجارب أن البلاستيك المقوَّى بألياف الكربون يحترق ببطء شديد نتيجة تفاعل كيميائي مع الأكسجين الذري الناتج عن التدفق، لكنه يُدمَّر في درجات حرارة سطحية عالية جدا (ما يزيد على 000 2 كلفن)، مما يضمن تبريدا إشعاعيا فعالا.
    那些试验表明,碳纤维强化塑料由于与气流中的氧原子的化学反应而非常缓慢地燃烧,但是在非常高的表面温度(超过2,000绝对温度)时受到破坏,从而确保有效的辐射冷却。
  • وتشير تقديرات نماذج العلاقة الكمية بين التركيب والنشاط QSAR فضلاً عن في المختبرات وتجارب المختبرات إلى أن السمية تزداد مع عدد ذرات الكلور، وتتعلق بالتركيب، وتبين أن أقصى سمية توجد في سادس النفثالينات وإلى حد ما في خامس وسابع النفثالينات.
    定量结构活性关系估算以及体外和体内试验已证明,氯化萘的毒性随氯原子数量的增加而加强,并且与氯原子的结构有关;现已证明六氯化萘的毒性最强,五氯化萘和七氯化萘的毒性也较强。
  • وقال إن الجزائر، بانضمامها إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في 1995، أرادت أن تبرهن على التزامها بالمشاركة في العمل الجماعي لنزع السلاح النووي بهدف جعل المعاهدة صكا فعالا لعدم انتشار الأسلحة النووية، ونزعها، وتعزيز استخدام الذرَّة للأغراض السلمية.
    阿尔及利亚于1995年加入《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》),希望以此证明该国对集体致力于核裁军的决心,以期使条约成为实现不扩散、核裁军和促进原子的和平利用的一种有效手段。
  • وقد استخدم Dugani وWania (2002) في دراساته السابقة أيضاً نماذج للتنبؤ بأن من بين مختلف متجانسات PBDE، تنطوي تلك التي تضم أربع أو خمس ذرات من البروم على قدرة على الانتقال البعيد المدى أعلى من المتجانسات الأقل أو الأعلى برومة.
    在较早的研究中,Dugani和Wania(2002年)也使用了模型来预测各种多溴联苯醚的同系物,其中带有4到5个溴原子的同系物的长程飘移潜力比其他溴化程度较低或较高的同系物高。
  • وركزت الدراسة الاستقصائية على المواد المؤلكلة البيرفلورية التي تبلغ أطوال سلاسلها C6 فأكتر (بما في ذلك السلفونات البيرفلورية) والحموض الكربوكسيلية البيرفلورية التي تبلغ أطوال سلاسلها C8 فأكثر (بما في ذلك الحامض البيرفلوروكتانوي) والسلائف المحتملة للحموض الكربوكسيلية في المنتجات القائمة على تيلومر الفلور.
    此次调查的重点是,碳链长度大于或等于6个碳原子的全氟烷基磺酸盐(包括全氟辛烷磺酸)、碳链长度大于或等于8个碳原子的全氟羧酸(包括全氟辛酸),以及含氟调聚物产品中羧酸的可能前体。
  • وركزت الدراسة الاستقصائية على المواد المؤلكلة البيرفلورية التي تبلغ أطوال سلاسلها C6 فأكتر (بما في ذلك السلفونات البيرفلورية) والحموض الكربوكسيلية البيرفلورية التي تبلغ أطوال سلاسلها C8 فأكثر (بما في ذلك الحامض البيرفلوروكتانوي) والسلائف المحتملة للحموض الكربوكسيلية في المنتجات القائمة على تيلومر الفلور.
    此次调查的重点是,碳链长度大于或等于6个碳原子的全氟烷基磺酸盐(包括全氟辛烷磺酸)、碳链长度大于或等于8个碳原子的全氟羧酸(包括全氟辛酸),以及含氟调聚物产品中羧酸的可能前体。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4