发言权

• ولا بدّ من إعطاء الشعوب الأصلية حقاً متساوياً لإسماع صوتها.
  土着人民必须享有平等的发言权。
• وهم يطالبون بأن يكون لهم رأي في مستقبل بلدهم.
  他们要求对自己国家的前途有发言权。
• هذا الشخص له الحق في إبداء رأيه، (ماير)
  这位绅士出钱买下了他的发言权 Meyer
• وكثيراً ما لا يكون للفتاة أي رأي في هذه الصفقة.
  在这种交易中，女童往往没有发言权。
• المادة 23 الأسبقية 12
  优先发言权
• تمكين صوت المرأة من أن يكون له صدى في مواقع صناعة القرار.
  让妇女在决策进程中拥有发言权。
• ضرورة التعبير عن الرأي
  需要发言权
• (ﻫ) إعطاء النساء حق التمثيل في المداولات التقليدية؛
  (e) 允许妇女在传统程序中享有发言权；
• نسب النساء اللاتي يتمتعن بالقول النهائي في القرارات المتعلقة بصحتهن الخاصة
  对自身保健决定有发言权的妇女比例
• هذه عائلة ، الجميع لديهم رأي
  你[当带]然有，我们是一家人 -大家都有发言权