哨兵

• حاولت، تبعتُ أثره و وجدت اثنَين مِنْ حرّاسنا فاقدَي الوعي
  我试过 我跟着他的足迹找到了 两个被弄昏的哨兵
• وفي إطار التحقيقات التي أجريت، تم توقيف أفراد الوحدة الثﻻثة.
  据说这三名哨兵在随后进行的调查期间被逮捕。
• سأفكّر بجعلك حارستنا الأساسيّة، لكنّي أبتغي شيئًا في المقابل.
  我会考虑让你成为我们的主要哨兵 但我想要一点回报
• المنشأة مخفية تحت محطة توليد كُهرباء محلية مُدججة بالحراسة العسكرية المُشددة
  这个装置在[当带]地发电厂的下方 有哨兵看守
• وترحب الرابطة أيضا بالمبادرة الجديدة لإدارة الكوارث، وفي مشروع مراقبة آسيا.
  它也欢迎新的灾害管理倡议，即亚洲哨兵项目。
• وأضاف أن الصور الساتلية التي وفرها مرصد آسيا قد ساعدت أيضا في جهود الإنقاذ.
  亚洲哨兵提供的卫星图像也支助了救援工作。
• الدورة التدريبية التقنية على تطبيق البيانات الساتلية عن هطول الأمطار في مشروع سنتينل آسيا
  关于卫星降水数据应用于亚洲哨兵项目的技术培训
• وقيل له إن الحراس قد أضاعوا مفاتيح أصفاده ولم يعد بمقدورهم فكها بعد ذلك.
  他被告知哨兵丢失了手铐钥匙，再也不能解除手铐。
• "هي" تقول أنّ هناك مراكز حراسة في المقدّمة لذا علينا الدخول مِن المدخل الخلفيّ هنا
  她说前面有哨兵放哨 所以我们得从[后後]面的入口进
• (ج) مشروع رصد آسيا، وهو مشروع دولي مشترك تتولى اليابان مهام أمانته.
  (c) 亚洲哨兵，这是由日本提供秘书处的一个国际联合项目。