简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

因地制宜的

"因地制宜的" معنى
أمثلة
  • وأصبح البحث موجها بشكل متزايد نحو تصميم واختبار أدوات تعزيز القدرة على المنافسة وتبسيط عملية التكيف على الصعيد الميداني.
    研究越来越注重设计和试验种种有助于提高竞争能力的方式方法,简化因地制宜的过程。
  • فالنهج المجتمعية والأصلية لإنتاج الأغذية غالبا ما توضع لمواجهة السياقات المحلية البيئية والاجتماعية الثقافية، وهي بالتالي أكثر استدامة.
    经常就粮食生产拟订社区和因地制宜的办法以因应地方环境和社会文化背景,因而更加可持续。
  • إن مصادر الطاقة الميسورة التكلفة، والملائمة محليا، والمستدامة من الناحية البيئية مطلوبة في كل مكان من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
    任何地方的社会和经济发展都需要可负担得起的、因地制宜的以及环境上可持续的能源资源。
  • وفي حالات عديدة، تبتعد برامج محو الأمية عن المواد الموحدة توحيدا قياسيا وعن الإنجاز المركزي، وتتجه بدرجة أكبر إلى النُهج الموضعية.
    在许多情形下,扫盲方案不再使用标准化的教材和集中教学法,更多地采用因地制宜的方法。
  • فهي، بفضل مرونة هياكلها وتكيفها مع الظروف المحلية، يمكنها التحول بين تشكيلات مختلفة من المنتجات وتطبيق المعارف التقليدية على ما تقوم به من عمليات.
    它们具有因地制宜的灵活结构,所以,能够变换产品组合,并在业务中运用传统知识。
  • وقد أدى الاعتماد المتواصل على التكنولوجيا المنخفضة المستوى ووجود أوجه نقص في البحوث التكييفية إلى أن استمر إنتاج الأغذية في التخلف كثيراً وراء النمو السكاني.
    继续依赖低级技术而又缺乏因地制宜的研究,意味着粮食生产一直落在人口增长后面。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5