国家官员的外国刑事管辖豁免

• حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية 123-132 296
  九. 国家官员的外国刑事管辖豁免 123-132 224
• حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية 341-343 443
  第九章 国家官员的外国刑事管辖豁免 341-343 318
• وقالت إن الموضوع ينبغي أن يقتصر على حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية.
  该专题应当仅限于国家官员的外国刑事管辖豁免。
• وقالت إن موضوع حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية ذو أهمية عملية كبيرة.
  国家官员的外国刑事管辖豁免专题具有重大现实意义。
• ما هو الأساس القانوني والاجتماعي لحصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية؟
  国家官员的外国刑事管辖豁免的法律和社会逻辑基础是什么？
• وأضاف قائلا إن موضوع حصانة المسؤولين من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية تهم وفد بلده بصفة خاصة.
  奥地利代表团对国家官员的外国刑事管辖豁免专题特别感兴趣。
• أما المصدر الرئيسي للقانون الدولي فيما يتعلق بحصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية فهو العرف الدولي.
  国家官员的外国刑事管辖豁免的主要国际法渊源是国际习惯。
• وأعربت عن ترحيب وفدها باستئناف العمل بشأن موضوع حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية.
  法国政府欢迎恢复关于国家官员的外国刑事管辖豁免专题的工作。
• وذكر أن البرلمان الأيرلندي لم يسبق له سن تشريعات بشأن حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الأجنبية.
  爱尔兰议会尚未颁布关于国家官员的外国刑事管辖豁免的立法。
• وفيما يخص موضوع حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية، فقد ذكرت أن الموضوع هامّ وصعب في آن معا.
  国家官员的外国刑事管辖豁免专题是重要但困难的专题。