简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国庆日

"国庆日" معنى
أمثلة
  • ومن المهم أن تتوافق بداية المشاورات الداخلية في توغو بين قادة متمردي الجبهة المتحدة الثورية مع اﻻحتفال بالذكرى السنوية الثامنة والثﻻثين ﻻنتقالنا السلمي إلى حالة اﻷمة.
    联阵的领袖们在多哥开始内部协商的时候,正是我们纪念和平建国的三十八周年国庆日,这是有重要意义的。
  • كما تتّخذ حكومة ملديف إجراءات إيجابية لتيسير تنظيم الفعاليات الوطنية (مثل الاحتفال بيوم الاستقلال واليوم الوطني) في مناطق جغرافية مختلفة وذلك تيسيراً وتعزيزاً للمشاركة التامة والقائمة على أساس المساواة.
    马尔代夫政府还采取积极行动,在不同的地理区域,促进全国性活动(例如,独立日和国庆日),以促进和推动充分和平等参与。 1. 公民
  • ونظراً للاحتفالات السنوية الممتدة بمناسبة يوم الباستيل في فرنسا (عطلة رسمية) يوم 14 تموز يوليه، والذي يتصادف مع افتتاح الاجتماع، فإنه لن تُعقد جلسة بعد الظهر.
    由于会议开幕日(7月14日)恰逢法国国庆日(公共假日),届时法国国内将举行持续时间较长的年度庆祝活动,因此当日将不举行下午时段会议。
  • وأُنجزت 285 خطة تنفيذية للوقاية في مجموع البلد، خلال فصل الصيف، وفي نهاية العام، وخلال الأسبوع المقدس وأيام الأعياد الوطنية. وعلاوة على ذلك، نُفذ البرنامج الخاص للأمن في الأرياف لضمان الإنتاج وكفالة حماية الأشخاص والممتلكات.
    针对夏季、年末、圣周、国庆日等特殊时期,开展了285项治安防范计划,此外,还实施了农村地区特别治安计划,以保障生产和人民的生命财产安全。
  • ويمكن بعد ذلك نشر هذه النتائج عن طريق القطاعين العام والخاص والقطاعات التطوعية في المدارس وأماكن العبادة ومناسبات الاحتفالات الدورية الخاصة مثل اليوم الوطني أو اليوم الدولي للمتطوعين وبمشاركة تامة من وسائط الاتصال.
    然后,可以将这些研究结果通过公共、私人和志愿部门,在学校和宗教场所,以及在国庆日或国际志愿人员日等特别定期性庆祝活动中,在媒体充分参与下加以宣扬。
  • ويتقدم المجلس اﻷعلى بتهانيه وتمنياته لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة اﻹمارات العربية المتحدة وشعبها بمناسبة العيد الوطني المجيد السابع والعشرين متمنين لدولة اﻹمارات العربية المتحدة دوام التقدم واﻻزدهار.
    最高理事会在阿拉伯联合酋长国建国二十七周年国庆日之际祝贺阿拉伯联合酋长国总统谢赫扎伊德·本·苏丹·纳赫扬殿下及该国人民,祝愿阿拉伯联合酋长国万事成功、繁荣昌盛。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4