يتعاون الاتحاد مع منظمة الصحة العالمية، عن طريق شبكة الصحة (HealthNet) التابعة له ومجموعات أخرى، ويشمل هذا التعاون تعديل التصنيف الدولي للأمراض، بالاشتراك مع اليونسكو واليونيسيف. 通过其保健网和其他小组，该联合会同世卫组织协作，包括订正国际疾病分类，并同教科文组织和儿基会协作。
ويرجع تاريخ التسجيل الإجباري للأمراض الخبيثة في بلغاريا إلى عام 1964 وتحسن في 1990 و 2005، عندما أدخل التصنيف الدولي للأمراض. 保加利亚对恶性疾病实施强制登记可追溯至1964年，并随着《国际疾病分类》的引入在1990年和2005年得到加强。
وبهذه الطريقة، يمكننا الحصول على إصدارات متسقة من التصنيف الدولي للأمراض للاستخدام تتراوح بين إعداد تقارير قصيرة عن الوفيات بتشريح لفظي وإجراء أبحاث مفصلة عن الجينومات. 采用这种方式，从采用死因推断方式的短篇死亡率报告到详细的基因组学研究，均能使用一致的国际疾病分类版本。
وقد التزمت جميع الدول الأعضاء في المنظمة، وعددها 194 دولة عضوا، بأن توافي المنظمة بإحصاءاتها باستخدام هذا التصنيف الذي يوفر لغة مشتركة للإحصاءات القابلة للمقارنة. 世卫组织所有194个成员国都承诺采用《国际疾病分类》提供的可比较统计数据统一用语，向世卫组织报告本国统计数据。
في حالة انطباقه، تستخدم استراليا تصنيفات دولية مثل التصنيف الدولي للأمراض والتصنيف الدولي للأداء الوظيفي وحالات العجز والصحة في المجموعات الصحية التي تقوم على أساس إداري وسكاني. 在适用的情况下，澳大利亚在收集有关行政和人口的健康数据时采用国际分类法，如国际疾病分类和国际功能、残疾和健康分类。
وتحافظ منظمة الصحة العالمية أيضا على معيار التصنيف الدولي للأمراض، فيما يتصل بجمع بيانات الوفيات على الصعيد العالمي، وتدعم كذلك العمليات الأخرى لجمع بيانات الوفيات، مثل معايير التشريح الشفوي. 世卫组织还维护国际疾病分类的标准，该标准与收集全球死亡率数据有关，并支持收集其他死亡率数据，例如死因推断标准。
ويرد هذا الإصدار ضمن منظومة حاسوبية شبيهة بنظام ويكي يمكن تعديله كما يمكن للأقران إدخال مقترحاتهم عليه بشكل منهجي. β版 " 国际疾病分类 " 的呈现方式是受到监管的类似维基百科的结构性平台，各种建议系统性地受到同行审查。
وقد تشمل المعايير المستخدمة في تسجيل حالات الموت أو الوفاة المتعلقة بالمخدِّرات التصنيف الدولي للأمراض " التنقيح العاشر " الذي وضعته منظمة الصحة العالمية أو التعاريف والممارسات المعمول بها في كل بلد. 用来记录与毒品有关的死亡或死亡率的标准可包括世界卫生组织的《国际疾病分类》（第十次修订）或本国自己的定义和实践。
وقد تشمل المعايير المستخدمة في تسجيل حالات الموت أو الوفاة المتعلقة بالمخدِّرات التصنيف الدولي للأمراض " التنقيح العاشر " الذي وضعته منظمة الصحة العالمية أو التعاريف والممارسات المعمول بها في كل بلد. 用来记录与毒品有关的死亡或死亡率的标准可包括世界卫生组织的《国际疾病分类》（第十次修订）或一国自己的定义和实践。
وتساءلت عما إذا كانت الحكومة مستعدة للنظر في اعتماد تعريف دولي للوفيات النفاسية على النحو المنصوص عليه في التصنيف الدولي للأمراض، وما إذا كانت قد اتخذت أي خطوات لتوحيد طرائق جمع البيانات وتقييم الأساليب المتبعة لديها. 她问政府是否愿意考虑采用《国际疾病分类》所定产妇死亡率的定义，是否愿意采取任何步骤把数据收集和评估方法相结合。