لمحة عامة المنظمة الدولية ﻷصحاب اﻷعمال، التي تأسست في عام ١٩٢٠، هي المنظمة الوحيدة التي تمثل مصالح أصحاب اﻷعمال على الصعيد الدولي في المجاﻻت اﻻجتماعية والعمل. 国际雇主组织成立于1920年，是在国际一级代表雇主社会和劳动领域权益的唯一组织。
وأشار السيد الفونسو مارتينيس إلى رسالة واردة من المنظمة الدولية لأصحاب العمل والغرفة التجارية الدولية وشدّد على أنه لا يمكن لمشروع القواعد أن يُستخدم لإكراه الشركات. 阿方索·马丁内斯先生提到国际雇主组织和国际商会的信，强调不得用准则草案来压制公司。
85- وأشار فريدريك موييا، وهو مستشار أقدم في المنظمة الدولية لأرباب العمل، إلى أن محاربة التمييز العنصري تخدم المصلحة الفضلى لصاحب العمل. 国际雇主组织的高级顾问Frederick Muia指出，反对种族歧视斗争符合雇主的最佳利益。
12- وأشار السيد فايسبروت إلى رسالة بعثت بها المنظمة الدولية لأرباب العمل وغرفة التجارة الدولية، فأثار عدة مسائل فيما يتصل بمشروع القواعد. 魏斯布罗德先生提及曾收到国际雇主组织和国际商会的一封信，然后指明了与准则草案有关的一些问题。
(أ) الاجتماعات والأنشطة التي تعقدها على المستوى القطري الرابطات الوطنية للأعمال التجارية، والمنظمة الدولية لأرباب العمل، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنسقي الأمم المتحدة المقيمين في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية؛ (a) 国家工商协会、国际雇主组织、开发计划署和非洲、亚洲和拉丁美洲的联合国驻地代表举办的国家一级会议和活动；
وكان لمعظم هذه الهيئات مركز في القائمة، وكان بعضها ذا مركز استشاري عام، كالاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن التجارية والفنية، وغرفة التجارة الدولية، والمحفل الاقتصادي العالمي، والمنظمة الدولية لأرباب العمل. 其中大多数具有名册地位，有几个具有一般咨商地位，例如国际商会、国际雇主组织、国际商业和专业妇女联合会，以及世界经济论坛。
ويشعر الممثل الخاص بالامتنان لكلٍّ من المنظمة الدولية لأرباب العمل، وغرفة التجارة الدولية، واللجنة الاستشارية لقطاع الأعمال والصناعة التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لما قدمته من دعم لهذا المشروع وكذلك لجميع الشركات المشاركة لما أبدته من تعاون. 特别代表感谢国际雇主组织、国际商会和经合组织工商业谘询委员会对本项目的支持，并感谢所有参与公司的合作。
105- ونبَّه برنت ويلتون (الأمين العام للمنظمة الدولية لأرباب العمل) إلى الحاجة إلى توقعات واقعية وشدد على أنه يتعين على الدول استحداث الإطار القانوني الذي يمكن للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم أن تعمل وفقاً له. Brent Wilton (国际雇主组织秘书长)提醒道，应抱有现实的期望，并强调各国应为中小企业的运营制定法律框架。