地学

• وسوف يتم نشر الأشخاص الذين أتموا هذا البرنامج في المدارس الواقعة في المناطق الداخلية.
  完成该方案的人都分配到内地学校任教。
• ويعد المعهد بحوثه بواسطة شبكات من العلماء في جميع أنحاء العالم.
  研究所承诺通过世界各地学者的网络进行研究。
• 55- ويُعدُّ نقص التغذية سبباً من الأسباب الرئيسية للفشل الدراسي في هايتي.
  营养不足被确诊为海地学生学业失败的原因之一。
• ويُسمح لتلاميذها بالمشاركة في الأنشطة الرياضية مع سائر مدارس البلد.
  在校儿童可参加与全国各地学校一同开展的体育活动。
• وشارك في المسابقة نحو 400 طالب من مدارس وادي كاتماندو.
  约400名来自加德满都谷地学校的学生参加了竞赛。
• وقد تقرر أن تكون الدورة التدريبية التالية لمعهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ في عام 2006.
  史地学会定于2006年举办下一次培训班。
• وبهذا يرتفع عدد الأكاديميات المحلية في مراكز التدريب إلى ثماني أكاديميات.
  这使近东救济工程处培训中心的当地学校数目增至八个。