基礎設施部

• وتتركز الخسائر في نيكاراغوا في قطاع البنية اﻷساسية، وبصفة خاصة اﻹسكان والطرق.
  在尼加拉瓜,受到损害的主要是基础设施部门,特别是住房和公路。
• وفي نيكاراغوا تتركز الخسائر في قطاع البنية اﻷساسية، وبصفة خاصة اﻹسكان والطرق.
  在尼加拉瓜,受到损害的主要是基础设施部门,特别是住房和公路。
• معالي السيد اسماعيل هرتادو سوسر، وزير البنية التحتية بفنزويلا
  委内瑞拉基础设施部长Ismael Hurtado Soucre先生阁下
• ' 8` دعم قدرات البلدان النامية على إصلاح قطاعات البنى التحتية الريفية والزراعية وتنميتها؛
  ㈧ 支持发展中国家恢复和发展农村和农业基础设施部门的能力；
• معالي السيد إسماعيل هرتادو سوكر، وزير البنية التحتية في فنزويلا
  委内瑞拉基础设施部长Ismael Hurtado Soucre先生阁下
• وتتولى وزارة البُنى الأساسية مسؤولية توفير ملاجئ للأشخاص في أيتوتاكي بمن فيهم الأشخاص ذوو الإعاقة.
  基础设施部负责为包括残疾人在内的艾图塔基岛民建造救济所。
• 8- ومن المتوقع أن تعزز الأزمة آثاراً صافية سلبية على تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في مشاريع الهياكل الأساسية.
  危机对基础设施部门外国直接投资流量的净影响预计为负。
• وقد أخذت جهود إعادة تأهيل قطاع النقل والهياكل الأساسية وتحسينها تتكثف مع تحسن الطقس.
  随着气候的改善，翻修和改善运输和基础设施部门的努力也跟着加强。
• وفي قطاع الهياكل الأساسية، أنجزت أعمال التعمير الرئيسية الممولة دوليا، وأعطت دفعة للنمو الاقتصادي.
  基础设施部门在国际援助下进行了大规模重建活动，推动了经济增长。
• وتركز أساسا الاستثمار الأجنبي المباشر في أفريقيا خلال عام 2000 على الموارد الطبيعية وقطاعات البنية الأساسية.
  2000年非洲的外国直接投资主要集中于能源和基础设施部门。