外汇储备

• ● التغطية من خﻻل اﻻحتفاظ بمستوى كاف من اﻻحتياطيات اﻷجنبية والحدود اﻹئتمانية؛
  通过保持充分的外汇储备和贷款限额做好套期保值；
• وقد وصلت الاحتياطيات الأجنبية في نهاية سنة 1999 إلى 155 بليون دولار.
  到1999年年底，外汇储备达到1550亿美元。
• ويبين الشكل أدناه تطور الديون العامة ومجموع الديون ومجموع الاحتياطيات.
  公共债务、债务总额和外汇储备总额的发展情况见下图。
• وقد استثمرت الاحتياطات من القطع الأجنبي أساسا في سندات حكومة الولايات المتحدة ذات العائد المنخفض.
  外汇储备主要投资在低收益的美国政府债券。
• وما زالت احتياطاتنا من العملة الأجنبية في وضع جيد وقادرة على تغطية وارداتنا.
  我国的外汇储备状况良好，能够支付我们的进口。
• أعلى 10 بلدان من حيث احتياطي النقد الأجنبي (النسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
  外汇储备对照国内总产值百分率最高的十个国家
• وقد واصلت البلدان النامية مراكمة الاحتياطيات الأجنبية لتأمين أنفسها من الصدمات المالية.
  发展中国家不断积累外汇储备，以便为抵御金融冲击。
• (ب) مستويات أدنى من الاحتياطيات النقدية الأجنبية، مما يرفع خطر أزمة الديون الجديدة؛
  (b) 外汇储备水平降低，增加了新债务危机的风险；
• وبذلك يدخل اليورو تلقائيا فـي حافظـة احتياطيـات البلـدان التي ليست ضمن مجموعة اﻟ ١١ اﻷوروبية.
  因此欧元将自动成为非欧元11国国家的外汇储备。