ويقابل هذا الانخفاض جزئيا زيادة الاحتياجات تحت بند بدل العمل الليلي (900 82 دولار) نظرا لزيادة استخدام قاعات المحكمة بعد الساعة السادسة مساء بشكل أكبر مما كان متوقعا، مما أدى إلى تكبد نفقات إضافية فيما يتعلق ببدل العمل الليلي المستحق لأفراد الأمن. 所需经费减少因夜勤津贴项下所需经费(82 900美元)增加而部分抵消，夜勤津贴增加的原因是审案室下午6点以后的使用率高于预期，导致警卫夜勤津贴所需费用增加。
وتُزود مكاتب مساعدة مستعملي الحاسوب في إدارة عمليات حفظ السلام والبعثات الميدانية بموظفين يعملون في كل من قاعدة برينديزي والمقر، مما يتيح لموظفين مدربين تقديم الخدمات في ست ساعات إضافية دون الحاجة إلى العمل الإضافي أو بدل العمل الليلي. 布林迪西和总部两地的支助人员都能对供维和部用户和外地特派团使用的服务台提供服务。 因此受过培训的人员可以为服务台提供额外六个小时的服务而不需要另外支付加班费或夜勤津贴。
ونتيجة لذلك، أُلغيت وردية العمل الليلي المتعلقة بتوزيع النسخ المطبوعة وإعادة توزيع العاملين بها على ورديات عمل أبكر، وهو ما أدى إلى تحقيق وفورات في مدفوعات العمل الإضافي والعمل الليلي وإلى استخدام القوة العاملة في مجال الطباعة والنسخ بفاعلية أكبر (المرجع نفسه، الفقرتان 2-11 (د) و (هـ)). 因此，取消了硬拷贝分发夜班，把业务能力重新分配给较早的班次，从而节省了加班费和夜勤津贴，提高了印刷和复制能力的使用成效(同上，第2.11(a)和(e)段)。
وعند الاستفسار، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن الزيادة البالغة 200 115 دولار تتصل بالاحتياجات التي نشأت لمرة واحدة في إطار عقد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، والتي تشمل الاحتياجات اللازمة للعملية التحضيرية من المساعدة المؤقتة العامة ومن بدل العمل الإضافي وبدل العمل الليلي. 行预咨委会询问后获悉，增加的115 200美元涉及为第十三届联合国预防犯罪和刑事司法大会提供一次性所需资源，其中包括一般临时人员，以及筹备进程所需加班费和夜勤津贴。
يشمل اﻻعتماد تكاليف العمل اﻹضافي )٦٠٠ ٣٨٩ دوﻻر( الﻻزمة لتغطية ساعات عمل المحكمة الممتدة فضﻻ عن تغطية المهام اﻹدارية الرئيسية أثناء ذروة عبء العمل وفرق العمل الليلي للخدمات التي يقدمها قسم اﻷمن والسﻻمة )٧٠٠ ٤٤ دوﻻر(. (f) 加班费和夜勤津贴(434 300美元)。 所列经费包括加班费(389 600美元),用于支付延长法庭工作时间及工作最忙期间主要行政职能的费用,还包括支付警卫科的夜勤津贴(44 700美元)。
يشمل اﻻعتماد تكاليف العمل اﻹضافي )٦٠٠ ٣٨٩ دوﻻر( الﻻزمة لتغطية ساعات عمل المحكمة الممتدة فضﻻ عن تغطية المهام اﻹدارية الرئيسية أثناء ذروة عبء العمل وفرق العمل الليلي للخدمات التي يقدمها قسم اﻷمن والسﻻمة )٧٠٠ ٤٤ دوﻻر(. (f) 加班费和夜勤津贴(434 300美元)。 所列经费包括加班费(389 600美元),用于支付延长法庭工作时间及工作最忙期间主要行政职能的费用,还包括支付警卫科的夜勤津贴(44 700美元)。
كما أيد اتحاد رابطات الموظفين المدنيين ذلك البيان موضحا أن البدل يتعلق بالحاجة المستمرة لدى فئات معينة من الموظفين في روما إلى العمل في أوقات خارج أوقات أسبوع العادي دون أن تكون هذه الأوقات مشمولة بالعمل الإضافي أو ببدل العمل ضمن نوبة أو بدل العمل الليلي، وأكد أن العمل النظامي، بطبيعته، ينبغي أن يكون داخلاً في حساب المعاش التقاعدي. 公务员协联支持的说法进一步解释说，津贴满足了罗马某些职类工作人员在正常工作周之外工作的持续需要，而此类工作未计入加班、轮班或夜勤津贴，协联申明，正常工作按其本质而言应计养恤金。