简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

奇瓦瓦州

"奇瓦瓦州" معنى
أمثلة
  • وفي عاصمة ولاية شيهواهوا، أجرت عضوتا اللجنة لقاءات مع حاكم الولاية المؤقت والأمين العام للحكومة، ونائب المدعي العام للولاية، ومدير الشؤون القانونية في مكتب المدعي العام.
    奇瓦瓦州的首府,委员会成员会见了临时州长和州政府秘书长、助理州检察官和检察官办公室法律事务主任。
  • وأشارت إلى أن مسألة العنف ضد المرأة هي مدعاة قلق خاص للحكومة، وهي الحالة في سيوداد خوارز بولاية شيهواوا، حيث أودت موجة من العنف بحياة أكثر من 300 امرأة.
    政府特别关注的一个性别暴力问题就是奇瓦瓦州华雷斯的局势。 那里的暴力浪潮夺去了300多名妇女的生命。
  • باها كاليفورنيا، باها كاليفورنيا سور، كوليما، شيواوا، منطقة العاصمة الاتحادية، غيريرو، إيدالغو، موريلوس، سان لويس بوتوسي، تاباسكو وفيراكروس
    下加利福尼亚、南下加利福尼亚、科利马、奇瓦瓦州、联邦区、格雷罗、伊达尔戈、莫雷洛斯、圣路易斯波托西、塔巴斯科、维拉克鲁斯
  • وفي المنطقتين الشمالية والوسطى، بلغت نسبة النساء 30 في المائة من أعضاء المجالس البلدية، وكانت أعلى النسب في ولايات تشيواوا وسونورا وناياريت وسان لويس بوتوسي.
    在北部和中部地区,近30%市政会议成员为女性,其中奇瓦瓦州、索诺拉州、纳亚里特州和圣路易斯波托西州的比例最高。
  • وسُجلت في ولايات تشيواوا وواخاكا وتشياباس وغيريرو معدلات إتمام دراسة تقل عن 90 في المائة، وهي إلى جانب عشر ولايات أخرى في البلد لم تبلغ المتوسط الوطني.
    奇瓦瓦州、瓦哈卡州、恰帕斯州和格雷罗州的毕业率都低于90%,它们与国内其他十个实体(州)的毕业率都低于国内平均水平。
  • وفي عام 2005، عممت حملة من يضرب إحدانا يضربنا جميعا في ولاية تشيواوا بالتنسيق مع الهيئة النسائية في هذا الكيان.
    2005年,奇瓦瓦州与该州的妇女机构合作,发起了一项名为 " 一名妇女受侵犯等于所有妇女受侵犯 " 的运动。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فمنذ عام 2004، تتعاون مؤسسات دولية في التحقيقات المتعلقة بعمليات قتل النساء(84)، كما تم الشروع في إصلاح نظام العدالة الجنائية لولاية تشيهواهوا إصلاحاً كاملاً(85).
    此外,从2004年起,奇瓦瓦州还在杀害妇女案件的调查方面与相关国际机构开展合作,84并开始对该州的刑事司法体系进行全面改革。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5