奧林匹克運動會
أمثلة
- وستكون محطته الأخيرة أثينا في عام 2004، حيث سيحتفل المشروع بروح الألعاب الأولمبية.
2004年将到达最后一站雅典,在那里弘扬奥林匹克运动会精神。 - وفي هذا الصدد، يود وفد بلدي تهنئة اليونان على التنظيم الناجح للألعاب الأولمبية في أثينا.
在这方面,我国代表团祝贺希腊成功举办雅典奥林匹克运动会。 - وستشكل الألعاب الأوليمبية للشباب التي أنشئت حديثا العنصر الرئيسي في استراتيجية اللجنة الأوليمبية الدولية للشباب.
新创建的青年奥林匹克运动会成为国际奥委会青年战略的标志。 - والعمل جارٍ لإعداد كتاب عن أسماء الشوارع في بيجين تحضيراً للألعاب الأولمبية لعام 2008.
目前正在为2008年奥林匹克运动会编制一本北京街道地名册。 - إن إقامة عالم آخر أمر ممكن، وذلك بفضل الرياضة والألعاب الأولمبية أيضا.
我们有可能建立一个新世界,这也要归功于体育运动和奥林匹克运动会。 - وإقامة عالم آخر أمر ممكن، وذلك مرة أخرى بفضل الرياضة والألعاب الأولمبية.
我们有可能建立一个新世界,同样要归功于体育运动和奥林匹克运动会。 - الهدنة الأولمبية أثناء دورتي لندن للألعاب الأولمبية والألعاب الأولمبية للمعوقين لعام 2012
2012年伦敦奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会的奥林匹克休战 - الهدنة الأولمبية أثناء دورتي لندن للألعاب الأولمبية والألعاب الأولمبية للمعوقين لعام 2012
2012年伦敦奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会的奥林匹克休战 - وكان تأثير الخطة واضحاً في دورة الألعاب شبه الأولمبية لعام 2012.
该计划产生的影响在2012年举行的残疾人奥林匹克运动会已明显可见。 - تشجع كندا الدول الأعضاء على الإقرار في آن معا بالحركة الأولمبية العادية والحركة الأولمبية للمعاقين، وعلى دعمهما.
加拿大鼓励会员国承认并支持奥林匹克运动会及智障者奥运会。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5