ومن المقرر نشر أربع وظائف في كل مكتب من المكاتب الإقليمية في لي كاي، وغوناييف، وكاب هايسيان، ونشر وظيفتين اثنتين في كل مكتب من المكاتب الإقليمية في جاكميل، وجريمي، وآنش، وبورت دوبيه، وفور ليبرتيه. 已计划在莱凯、戈纳伊夫和海地角的每个地区办事处各部署4个员额,在雅克梅勒、热雷米、安什、和平港和利贝泰堡的每个地区办事处各部署2个员额。
42- من بين الذين لقوا حتفهم في الزلزال ما لا يقل عن 10 من أعضاء السلطة القضائية، ومنهم رئيس المحكمة الابتدائية في بور-أو-برنس، واثنان من قضاة المحكمة الابتدائية في بور-أو-برنس، ومفوض الحكومة لدى المحكمة الابتدائية في هينش، ومفوض حكومي بديل لدى المحكمة الابتدائية في بور-أو-برنس، وأربعة مأمورين قضائيين، وكاتب المحكمة الابتدائية في بور-أو-برنس. 在地震中,司法部门至少有以下十位成员遇难:太子港一审法院院长、两名太子港一审法院法官、一名安什一审法院的政府专员和一名太子港一审法院代理政府专员、四名太子港一审法院的执达员和一名书记官。