宗教活动

• 14- والأنشطة الدينية والعقائدية سمة اجتماعية قوية الآن.
  宗教活动和信仰活动现已成为一种非常活跃的社会现象。
• ويتولى تقديمها ممثلو المنظمات الدينية المسجّلة في كوبا.
  此类宗教活动由在古巴注册登记的宗教组织的代表提供。
• الدين أو العقيدة، أو المعتقد الديني، أو اﻻنتماء الديني، أو النشاط الديني؛
  宗教或信仰、或宗教信念、宗教结社或宗教活动；
• الاقبال على الندوات الدينية ارتفع بشدة بنسبة 39% هذه الايام
  几天来，宗教活动的参加人数大大地上升了百分之三十九
• وتحمي الحكومة حقوق الفئات الدينية والمواطنين في أن يقوموا بأنشطة دينية عادية.
  政府保障宗教团体和公民进行正常宗教活动的权利。
• 65- يزعم أن البروتستانتيين يتعرضون لقيود في ممارسة جميع الأنشطة الدينية الموجهة إلى المسلمين.
  据说新教徒的一切宗教活动不得对穆斯林进行。
• وذكرت التقارير أن الحكومة قامت بصورة فعلية بحظر ممارسة مذهب الشيعة الإسلامي.
  据报政府实际上已经禁止什叶派伊斯兰的宗教活动。
• التثقيف الديني والاضطلاع بأنشطة دينية وفقاً للتقويم الإسلامي؛
  道德康复----宗教教育，根据伊斯兰教法开展宗教活动；
• ولا يُشترط تسجيل جماعة دينية أو الاعتراف بها لممارسة النشاط الديني(41).
  宗教团体进行宗教活动，不需要事先注册或得到承认。