简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

尼加拉瓜社会

"尼加拉瓜社会" معنى
أمثلة
  • وكجزء من الجهود الرامية إلى إصلاح النموذج الاجتماعي النيكاراغوي واستئصال الفقر تدريجياً مع التركيز بوجه خاص على الطفولة المبكرة، وضعت سياسة عامة للطفولة المبكرة تظهر التحول في بؤر الاهتمام والأفعال على السواء - إذ تتعلم الأسر أن من الممكن تنشئة الأطفال بالحب والاحترام.
    作为改革尼加拉瓜社会模式以及逐步消除贫困工作的一部分,政府特别关注幼童,出台了一项幼童政策,显示出关注重点和行动方面的变化 -- -- 向家庭表明,能够通过关爱和尊重抚养孩子成长。
  • ورغم أن الحوار الوطني لم يكن يرمي إلى وضع استراتيجية إنمائية وطنية، ولم يناقش جميع المسائل والسياسات اﻻستراتيجية للبلد في اﻷجل الطويل، فقد سمح بالتوصل إلى بعض اﻻتفاقات اﻷساسية بين الحكومة والقطاعات اﻷخرى في المجتمع النيكاراغوي، وأثبت أنه في اﻹمكان اختيار الوسائل السلمية لمعالجة مشاكل البلد.
    虽然全国对话不是为制定国家发展战略,也不讨论该国所有的长期战略问题和政策,但是,它却有助于促使尼加拉瓜政府同尼加拉瓜社会其他群体达成某些基本协议,这体现出可以用和平方法处理该国的问题。
  • فقد ارتفعت نسبة الالتحاق بالمؤسسات التعليمية، حيث أصبح بإمكان ما يربو على 50 في المائة من النساء والفتيات الالتحاق بمراحل التعليم الأربع في البلد. ويجدر بنا أيضا أن نذكر تغير الموقف داخل المجتمع النيكاراغوي، الذي يعترف الآن بأن النساء كلما أصبحن أكثر تأهيلا، ازددن قدرة على الاضطلاع بدور متكامل في تنمية المجتمع من خلال سوق العمل.
    妇女的入学指数最高,国内50%以上的妇女可以接受四级教育,重要的是尼加拉瓜社会在这方面的观念发生了变化,认为妇女越专业化,在通过劳动力市场加入社会发展进程方面就越有优势。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4