简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

尼日利亚外交

"尼日利亚外交" معنى
أمثلة
  • واستمع المجلس أيضا إلى بيانات أدلى بها أعضاء المجلس، بما في ذلك البيانات التي أدلى بها وزير خارجية نيجيريا، أودين أجوموغوبيا، وممثلو ثمان من الدول الأعضاء والاتحاد الأوروبي.
    安理会还听取了安理会成员的发言,包括尼日利亚外交部长欧登·阿朱莫戈比亚和八个成员国及欧洲联盟代表的发言。
  • وقد دُعي إلى حضور حلقة العمل والمشاركة فيها ممثلون عن البعثات الدبلوماسية الأفريقية في نيجيريا، وعن أعضاء مجلس الأمن الخمسة الدائمين، بالإضافة إلى إسبانيا والبرتغال والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    非洲各国驻尼日利亚外交使团代表和安全理事会五个常任理事国代表,以及西班牙、葡萄牙和原子能机构代表,都应邀参加了这次研讨会。
  • وأبلغت السلطات الدبلوماسية النيجيرية الفريق بأن الرئيس تايلور يشكل عبئا على نيجيريا من جميع النواحي، بما في ذلك الناحية المالية، إذ على حكومة نيجيريا أن تدفع من أموالها الخاصة لكفالة إيوائه وإعالته.
    尼日利亚外交当局通知小组:对于尼日利亚而言,泰勒总统是个负担,也是财务负担,因为尼日利亚政府必须自己掏腰包招待服侍他。
  • وأدلى ببيانات كل من معالي السيدة فيولا أونووليري، وزيرة الدولة للشؤون الخارجية في نيجيريا؛ ومعالي السيد برونو رودريغز باريا، وزير خارجية كوبا (باسم جماعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي).
    尼日利亚外交部长维奥拉·奥乌里莉女士阁下和古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚先生阁下(代表拉美及加勒比国家共同体)发言。
  • وفيما يتعلق بتمثيل المرأة في الخدمة العامة، قالت إنه بينما تستمر غلبة الرجل، تتزايد أعداد النساء اللواتي يتولين مناصب تنطوي على المسؤولية في الخدمة الخارجية لنيجيريا وفي المنظمات الدولية.
    关于妇女在公共事务部门的任职情况,虽然男子仍然占主导地位,但越来越多的妇女不仅在尼日利亚外交机构中,而且在国际组织中担任负责职位。
  • وأشار وزير خارجية نيجيريا إلى الطلب الذي قدمه الاتحاد الأفريقي إلى مجلس الأمن يلتمس منه تزويد عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بالوسائل الضرورية لتمكينها من أداء ولايتها والنظر في زيادة قوامها زيادة كبيرة.
    尼日利亚外交部长说,非盟请安全理事会为联合国科特迪瓦行动提供一切必要手段,以便它完成自己的任务,并考虑大幅度增加它的兵力。
  • كان ضرورياً أن أعرض أفكاري الشخصية عليكم، لأن هذه الجلسة ستكون على الأرجح الجلسة الأخيرة التي أشهدها في إطار الجلسة العامة في مؤتمر نزع السلاح، نظراً لأنني سأغادر جنيف قريباً لتولي مهامي الجديدة كأمين دائم لوزارة الخارجية في نيجيريا.
    这种个人的反思之所以有必要,是因为今天很可能是我最后一次出席裁军谈判会议全体会议,我将很快离开日内瓦,担任尼日利亚外交部常务秘书的职务。
  • وقبل نشر تقرير الأمين العام قدم إلى نيويورك وفد مكون من وزير خارجية غانا ووزير خارجية نيجيريا والسيد كوناري رئيس مالي السابق، رئيس لجنة الاتحاد الأفريقي، لتقديم نسخة من توافق آراء إزولويني إلى الأمين العام.
    在公布秘书长报告之前,一个由加纳外交部长、尼日利亚外交部长和非洲联盟委员会主席、马里科纳雷前总统组成的代表团来到纽约,向秘书长提交了一份埃祖勒温尼共识。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5