巡查

• 133- ويزور قضاة التنفيذ السجون مرة كل شهر، إلاّ إذا دعت الضرورة التي يفرضها وضع شديد الخطورة إلى إجراء زيارة خاصة.
  执行法官每月进行一次监狱巡查，除非出现高风险状况必须进行一次特殊巡查。
• 133- ويزور قضاة التنفيذ السجون مرة كل شهر، إلاّ إذا دعت الضرورة التي يفرضها وضع شديد الخطورة إلى إجراء زيارة خاصة.
  执行法官每月进行一次监狱巡查，除非出现高风险状况必须进行一次特殊巡查。
• (ز) إقامة نظام للإنذار بالحريق والاستعانة بالمزيد من موظفي رقابة الحريق وإقامة المزيد من مرافق رقابة الحريق وأدوات النمذجة؛
  (g) 建立火警系统，招聘更多消防巡查人员并购置更多消防巡查设施和建模工具；
• (ز) إقامة نظام للإنذار بالحريق والاستعانة بالمزيد من موظفي رقابة الحريق وإقامة المزيد من مرافق رقابة الحريق وأدوات النمذجة؛
  (g) 建立火警系统，招聘更多消防巡查人员并购置更多消防巡查设施和建模工具；
• وفي عام 2005، تلقى موظفو مكاتب المفتشين الإقليميين تدريباً على اللغة التي لا تميِّز بين الجنسين.
  2005年，对劳动和社会保障部负责区域巡查的公务员开展了关于使用非歧视性语言的培训。
• ويمكن أيضا تحسين الإطار المؤسسي الشامل. وقد رُفعت التوصيات لإنشاء لجنة خاصة بالأطفال أو أمين مظالم للأطفال لإبلاغ البرلمان.
  另外也能够改善总的机构框架，曾有人建议设立一间委员会或者向议会报告的儿童巡查官。
• وردت كندا بأن الجزيرة تشكل جزءا من أراضيها وأن دوريات الدرك لا تقوم هناك سوى بعملية مراقبة روتينية().
  加拿大答复说，该岛屿是其领土的一部分，皇家加拿大骑警巡逻队只是在那里进行例行巡查。
• ولاحظت الدوريات وجود مخيم أبخازي بالقرب من قرية ساكن في منطقة وادي كودوري العليا، لكنها لم تتمكن من الوصول إلى الموقع.
  这几次巡查在上科多里河谷Saken村附近发现一个阿布哈兹营地，但无法进入该营地。