٢٢- التعويض الموصى بدفعه عن المطالبة المقدمة من معهد الهندسة المدنية٥٠١ ٣٢- المطالبة المقدمة من شركة KONSTRUKTOR٨٠١ 对土木工程研究所索赔的建议赔偿额. 105
أما الجهة الشريكة للشبكة في مصر فهي معهد بحوث الهندسة الوراثية الزراعية في الجيزة. 网络在埃及的伙伴机构是吉萨的农业基因工程研究所。
عاشرا- المطالبة المقدمة من معهــــد الهندسـة المدنية في كرواتيا ٤٨٣- ٢٠٤ ١٠١ 十、克罗地亚土木工程研究所的索赔. 384 - 402 101
ودخل العديد من الأكاديميين الصينيين مجال البحوث في هندسة البرامجيات في أوائل الثمانينات. 1980年代初期，几位中国学者就进入了软件工程研究领域。
وفي هذا الصدد، يشير الأمين العام إلى أن الدراسة الهندسية النظرية للخطة قد انتهت. 在这方面，秘书长表示，该计划构想上的工程研究已经完成。
ويمثل المركز الوطني للبحوث الوكالة التنفيذية الرئيسية التي تعمل من خلالها الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة. 国家研究理事会是国家科学研究院和工程研究院的主要业务机构。
1991-1994 نائب مدير معهد الأشغال المالية والاقتصادية، أكاديمية النظم الآلية، موسكو 1991-1994年 自动化系统研究院财务和经济工程研究所副主任，莫斯科
المخبر الوطني للفضاء الجوي، الذي يقوم ببحوث في هندسة الفضاء الجوي للأغراض المدنية والعسكرية على حد سواء؛ 国家航天实验室（NLR），从事民用和军用航空航天工程研究；
المعهد الهولندي للبحوث البحرية، الذي يقوم ببحوث تتعلق ببناء السفن والتكنولوجيا المتعلقة بالجرف القاري وهندسة المحيطات؛ 荷兰海洋研究所（MARIN），从事造船、近海技术和海洋工程研究；
(أ) أن تحيط علما بهذا التقرير وتوافق على البدء بإعداد الدراسة الهندسية المفاهيمية الموصى بها في قصر الأمم؛ (a) 注意到本报告，并核准启动建议进行的万国宫概念工程研究；