布满

• فاندلعت الحرائق وأخذت سحب الدخان تتصاعد في أرجاء المجمع، بما فيه موقف السيارات والمستودع.
  整个大院起火，布满烟雾，包括停车场和仓库。
• وأشارت الورقة إلى أن الأراضي ملغمة بكثافة وأن حياة الناس معرضة للخطر بسبب ذلك(145).
  它指出，土地布满地雷，危及人民的生命。 145
• وهناك مجموعة كبيرة من العقبات التي توضَع في طريق الحصول على تصاريح العبور.
  要得到许可证不容易，获得许可证的过程中布满障碍。
• فليس هذا البلد وعراً وخراباً فحسب، بل هو في حجم أوروبا الوسطى وحافل بالألغام الأرضية.
  不仅国家艰难被毁，而且中欧大小的面积布满地雷。
• وضعوني في قميص أكتاف وثبتوا رأسي على مسند بأربطة
  我被用束缚衣绑着 我的头被绑到一个头垫上... 上头布满了一堆电线
• في غضون خمس وثلاثين دقيقة يستطيعون أن يحظون بالشرطة في كل نقطة على الخط السريع
  三十五分钟内 州际[边辺]界的每个检查站 都会布满警察
• وأوضح الشهود أيضا أن المنطقة الحدودية المحيطة بالجولان المحتل لا تزال مزروعة بالألغام الأرضية بكثافة.
  证人还解释说，被占戈兰周围的边界区域依然布满地雷。
• إنهم يكذبون على بعضهم، إنهم يخبرون الناس بأشياء ليست حقيقية لإبقاهم آمنيّن
  夫妇之间互相撒谎 [当带]被问及皮肤是否如她母亲一样布满皱纹
• وقد تناثرت شظايا الزجاج الأمامي لسيارة الزوجين، وكانت السيارة بكاملها مخرومة بالرصاص.
  事后发现这对夫妇的汽车前挡风玻璃被打碎，整辆汽车布满弹孔。