ومما لا يخفى على أحد فيما يبدو أن ثمة ضرائب يفرضها المتمردون على السكان تصل إلى 000 10 فرنك بوروندي بالنسبة لموظفي المنظمات غير الحكومية، وإلى 000 5 فرنك بوروندي في حالتي موظفي الخدمة المدنية، أو المزارعين. 据称叛乱分子向居民征税是司空见惯的；其中鲁伊吉市的征税为，非政府组织工作人员10 000布隆迪法郎、公务员5 000法郎、农民1 000法郎。
وعلى سبيل المثال، أبلغت المفتشية العامة للدولة عن شراء وزارة الدفاع الوطني والمقاتلين السابقين معدات عسكرية بها عيوب كبيرة (وفقا لتقرير لجنة مكونة من خمسة ضباط) لم يتم التقيد فيها بالقواعد الإجرائية وذلك بما قيمته 4.5 مليارات من الفرنكات البوروندية. 例如，国家监察主任办公室谴责由国防和前战斗人员部采购缺陷极其严重的军事装备(由5名成员起草的委员会的报告提供的情况)一事，采购合同价值近45亿布隆迪法郎，不符合规则和程序。
104- ويرى عمدات بلدات غيشوبي، وبورازا، وماتاهو، الواقعة جميعها في اقليم جيتيغا، أن قرار رفع الرسوم المدرسية للطالب الواحد من 300 إلى 000 1 فرنك بوروندي الذي اتخذته الحكومة قرار قد ينتهك الحق في التعليم. Gitega省Gishubi、Buraza和Mataho三市的社区行政负责人说，布隆迪政府将每个学生的学费由300布隆迪法郎增加到1,000布隆迪法郎的决定可能会造成对受教育权利的破坏。
104- ويرى عمدات بلدات غيشوبي، وبورازا، وماتاهو، الواقعة جميعها في اقليم جيتيغا، أن قرار رفع الرسوم المدرسية للطالب الواحد من 300 إلى 000 1 فرنك بوروندي الذي اتخذته الحكومة قرار قد ينتهك الحق في التعليم. Gitega省Gishubi、Buraza和Mataho三市的社区行政负责人说，布隆迪政府将每个学生的学费由300布隆迪法郎增加到1,000布隆迪法郎的决定可能会造成对受教育权利的破坏。
وفي حين طلب من اﻷجهزة المختصة إجراء دراسة من أجل تحديد المساهمة التي يقدمها الفﻻحون في المجهود الحربي، فإنه طلب من أعضاء الحكومة ومن الشخصيات التي تعمل برتبة وزير أو لديها امتيازات الوزير أن تشارك أيضاً في ذلك المجهود بواقع ٠٠٠ ٥٢ فرنك بوروندي )أي زهاء ٠٨ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( لكل شحص. 据报告，当局要求主管部门进行研究以确定农民交纳的战争费用，同时也要求政府成员和具有部长级别或特权的人每人交纳相当于25,000布隆迪法郎(大约80美元)的费用。
والواقع أن بعض اﻷمراض ظهرت من جديد في السجون مثل المﻻريا أو التيفوس أو الزحار العصوي أو الكوليرا، ففاجأت السلطات المعنية التي تلقت فقط أكثر بقليل من نصف الميزانية المطلوبة في عام ٧٩٩١ )٨٢٦ مليون فرنك بوروندي من ميزانية تقدر بمليار فرنك(. 应该指出，疟疾、斑疹伤寒病、痢疾杆菌和霍乱的发病率在监狱再次上升，使有关当局措手不及，因为它们所得到的拨款仅略超过1997年所要求的预算的一半(6.28亿布隆迪法郎，而估计的要求为10亿布隆迪法郎)。
والواقع أن بعض اﻷمراض ظهرت من جديد في السجون مثل المﻻريا أو التيفوس أو الزحار العصوي أو الكوليرا، ففاجأت السلطات المعنية التي تلقت فقط أكثر بقليل من نصف الميزانية المطلوبة في عام ٧٩٩١ )٨٢٦ مليون فرنك بوروندي من ميزانية تقدر بمليار فرنك(. 应该指出，疟疾、斑疹伤寒病、痢疾杆菌和霍乱的发病率在监狱再次上升，使有关当局措手不及，因为它们所得到的拨款仅略超过1997年所要求的预算的一半(6.28亿布隆迪法郎，而估计的要求为10亿布隆迪法郎)。
ولمّا كانت مصاريف العلاج قد زادت في معظم المؤسسات العلاجية (تبلغ حاليا قيمة الضمان المالي في نغوزي مثلا 000 10 فرنك بوروندي)(14)، وعلماً بأنه يتعذر حصول عدد كبير من المرضى على بطاقة التأمين الصحي التي تبلغ قيمتها 500 فرنك بوروندي، وأن مستوى المعيشة منخفض للغاية منذ عدة سنوات في بوروندي، فإن بعض الأوضاع تصبح غير مقبولة إطلاقا. 鉴于多数医疗机构的治疗费用上涨(例如恩戈齐的首期保证金现为1万布隆迪法郎) 14 ，而且多数病人付不起每次500布隆迪法郎的健康保险卡费用，几年来布隆迪的生活水准一直很低，有些情况已经变得不可容忍了。