平衡

• (ز) الموازنة بين الحقوق والمسؤوليات.
  (g) 平衡各种权利和责任。
• ولم يكن انخفاض معدل الوفيات متساويا.
  死亡率下降各国也不平衡。
• وثمة حاجة إلى اتباع نهج متوازن.
  需要采取一种平衡的做法。
• وثمة بعض من التباينات من مقاطعة لأخرى.
  但各省之间有些不平衡。
• 2- الموازنة بين إعادة التنظيم والتصفية
  在清算和重组之间求得平衡
• (أ) الموازنة بين حقوق المستثمرين والتزاماتهم.
  平衡投资者的权利和义务。
• وحث الأمانة على تدارك التوازن.
  他敦促秘书处重新实现平衡。
• 2- تقويم مواطن الخلل الاقتصادي والمؤسسي
  纠正经济和体制不平衡现象
• كما يتعين علينا أيضا أن نراعي التوازن الجغرافي.
  也需要考虑地域平衡。