عدد المؤسسات والمحلات التجارية التي فازت بجائزة تمنح فيما يتصل بالمرافق المواتية للطفل. 赢得 " 爱幼奖 " 的机构和店铺数目
وتحظر المادة 11 من هذا الأمر توظيف الفتيات اللاتي تقل أعمارهن عن 16 سنة للعمل أمام الواجهات الخارجية للدكاكين والمحلات؛ 第11条禁止雇用16岁以下女童在商场和店铺外橱窗工作;
ويمكن تصنيف خدمات تجارة التجزئة المتجرية حسب الحجم وشكل نشاط الأعمال وخليط المنتجات أو التخصص(). 有店铺零售服务可以按照规模、商业模式和销售多种或一种商品进行分类。
وعند عودته، قال إنه عثر عليه وهو في حالة غيبوبة أمام المتجر، ويبدو أنه تعرض للاعتداء بالضرب. 当这位叔叔返回时说,他发现女士的丈夫昏倒在店铺前,显然遭到殴打。
وتعرضت مراكز الجاليات وأماكن العبادة والأعمال التجارية التابعة لهم للتخريب وكتبت على جدرانها عبارات الشتم إلى جانب إلحاق الضرر بها " . 社区中心、礼拜场所和商业店铺遭到破坏、被乱涂乱画和毁损。
لا إن هذا النوع من التفكير قد وضع هذا المحل في المركز الحادي عشر 不 不 恰恰是出于这种考虑... 我们[当带]初才把这个店铺设在在商场的第11区
ومثلما كان الحال في كثير من القرى التي زارتها البعثة، تعرضت منازل وأعمال تجارية ألبانية عديدة للنهب والتخريب. 就象评估团去过的许多村庄一样,许多阿族人的家和店铺都遭到抢劫和毁坏。
وأبلغت السلطاتُ اللبنانية الفريقَ أنها في صدد إزالة جميع المتاجر وإقامة سياج على طول هذا الجزء من الطريق. 黎巴嫩当局告诉评估小组,政府正在清除路旁的所有店铺,并把这段公路两侧围起来。