必修

• باستثناء الفصول التي تكون فيها اللغة اﻷلمانية إجبارية.
  除必修的德语课程外，课堂上以丹麦语为教学语言。
• والجدير بالذكر أن البرنامج وجميع مستلزمات الدراسة تقدم مجانياً.
  需要指出的是计划活动和所有必修科目都是免费。
• ويصدق ذلك أيضا على المادة الإلزامية الصحة والثقافة الجنسية ومعرفة الأسرة.
  保健、性教育和家庭知识等必修课程也是如此。
• 6-1-3 في الملحوظة 3، يستعاض عن كلمة " المجموعة " بعبارة " مجموعة التعبئة " (ثلاث مرات في الأسطر الثلاثة الأخيرة).
  1.3 中文本不必修改。
• 19- والعلوم الفضائية مادة إلزامية لطلاب المدارس في الصفين السادس والتاسع.
  空间科学是学校6年级和9年级学生的必修课。
• والتربية الجنسية إلزامية في فرنسا اعتبارا من المرحلة الابتدائية وحتى الجامعة.
  在法国，性教育已经成为小学到大学的必修课。
• (ه( تنظيم دورات تدريب إجبارية لفائدة الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين والمدعين العامين والقضاة؛
  为执法官员、检察官和法官举办必修培训；
• وتمتد التربية المدنية من السنة الأولى إلى السنة الرابعة كموضوع إلزامي في المدارس الثانوية.
  公民教育还是中学一至四年级的必修课。
• واتفقت اللجنة الفرعية على أن تنقيح المبادىء ليس له ما يبرره في الوقت الراهن .
  小组委员会赞同目前不必修改这些原则。