惩罚措施

• ٱ يرجى التفضل بتحديد العقوبات التي تُفرض في حالة ارتكاب أعمال إرهابية.
  □ 请具体说明对恐怖主义行为的惩罚措施。
• ولا ينص القانون رقم 1600 على أي غرامات.
  不过，第1600号法并没有规定相应的惩罚措施。
• وفي هذا السياق، تزداد معاناة المرأة بالذات من التدابير العقابية.
  在这方面，妇女尤其容易受到惩罚措施的伤害。
• وينبغي اتخاذ تدابير عقابية ضد من يوردون السلاح إلى مناطق الصراع.
  应对所有向冲突地区供应武器者采取惩罚措施。
• فقد فرضت حكومتها جزاءات أشد قسوة على مرتكبي الجرائم الجنسية.
  赞比亚政府对性犯罪分子施行更严厉的惩罚措施。
• (هـ) ينبغي للمؤتمر الاستعراضي أن يحدد مثبطات جديدة للانسحاب من المعاهدة.
  (e) 审议大会应对退约行为制定新的惩罚措施。
• تدريب مشرفي المدارس والمدرسين على العقاب البديل، الجمهورية العربية السورية
  向学监和教师提供关于替代惩罚措施的培训，叙利亚
• وأفادت بلدان كثيرة بأن سحب اﻻمتيازات يعد واحدا من تلك التدابير .
  许多国家说明，取消优待是其中的一项惩罚措施。
• وليست هناك جريمة بدون عقاب، ولا تحدد الاتفاقات الدولية أي عقوبات.
  任何犯罪均受惩罚，但国际协定没有制定惩罚措施。