我們的星球

• وتكتسب التعددية في هذه الأوقات العصيبة لكوكبنا، أهمية أكبر من أي وقت مضى.
  在我们的星球处境艰难的时刻，多边主义比以往更加重要。
• فلا تزال هناك ترسانة ضخمة من الأسلحة النووية، كافية لتفجير هذا الكوكب عدة مرات.
  庞大的核武库，依然存在，足以将我们的星球炸毁很多次。
• علاوة على ذلك، يواجه كوكبنا الأرضي محنـة الإرهاب في صورها المختلفة.
  此外，我们的星球正在面临着有各种表现形式的恐怖主义这个祸害。
• وفي ذلك اليوم، أكدنا على المصلحة المشتركة للبشرية في حماية كوكبنا وبيئتنا.
  在那一天，我们申明，保护我们的星球和环境是人类的共同利益。
• ويتعين علينا جميعا العمل بتفان للحفاظ على كوكبنا من أجل الأجيال القادمة.
  我们都有义务无私地开展工作，以便为后世子孙保护我们的星球。
• استحداث حلول مبتكرة وخلاقة للمشاكل التي تواجه صحة جميع البشر وصحة كوكبنا.
  发展创新解决办法，解决所有人的健康及我们的星球所面临的问题。
• وربما ننقذه من خلال الجمع بين نجاحاتنا ومحاولة تفادي أخطائنا.
  我们可以通过综合我们的成功经验和努力避免我们的错误，拯救我们的星球。
• ونحن نشعر بقلق بالغ لأن كوكبنا يواجِه تغيُّراً مناخياً وأزمات بيئية وإنمائية أخرى.
  我们的星球正面临气候变化和其他环境和发展危机，对此我们深表关切。
• فما زال إنقاذ هذا الكوكب ممكنا، وما زال التغلب على الظروف الاجتماعية المفضية إلى اليأس ممكنا.
  我们的星球依然能够得到拯救，令人绝望的社会条件也能加以克服。
• ينبغي تحقيق نزع السلاح النووي وتجريد كوكبنا من الأسلحة النووية.
  为了在新世纪实现持久的世界和平与安全，应当实现核裁军，使我们的星球非核化。