执行局主席团

• أُعد جدول الأعمال المؤقت بالتشاور مع مكتب المجلس التنفيذي.
  临时议程是与执行局主席团协商起草的。
• أُعد جدول الأعمال المؤقت بالتشاور مع المكتب التنفيذي.
  临时议程是与执行局主席团协商后拟定的。
• أعد مشروع جدول الأعمال المؤقت بالتشاور مع مكتب المجلس التنفيذي.
  临时议程是与执行局主席团协商起草的。
• أُعد جدول الأعمال المؤقت بالتشاور مع مكتب المجلس التنفيذي.
  临时议程是依据与执行局主席团协商起草的。
• (أ) تقرير عن زيارة ميدانية لكينيا قام بها أعضاء مكتب المجلس التنفيذي
  (a) 执行局主席团成员实地访问肯尼亚的报告
• (ب) مقترح لمعالجة القضايا المتعلقة بالتخطيط للاستخلاف في هيئة مكتب المجلس التنفيذي (للموافقة)
  (b) 执行局主席团继任规划问题处理提案（供批准）
• وفيما يتعلق بالمجلس الاستشاري قالت إن البرنامج الإنمائي سيتشاور مع مكتب المجلس.
  关于咨询委员会，开发计划署要征求执行局主席团的意见。
• وقد أُعد بالتشاور مع مكتب المجلس التنفيذي، وهو معروض على المجلس التنفيذي للموافقة عليه.
  编写时与执行局主席团进行了协商，已提交执行局核准。