扩大主席团

• هل تقترحون توسيع عضوية المكتب؟ وكيف يكون ذلك إذا كان ردكم بالإيجاب؟
  您是否支持扩大主席团？ 若是如此，如何扩大？
• وسيتكون المكتب الموسّع من المجموعة المذكورة إلى جانب أعضاء المكتب المنتخبين.
  该小组将同当选的主席团成员共同组成扩大主席团。
• يقرر إلغاء المكتب الموسع بوصفه هيئة فرعية للاتفاقية؛
  决定 终止作为《公约》的一个附属机构运作的扩大主席团；
• ومن شأنها كذلك أن تفضي إلى توسيع لا داعي له لدور ووظائف المكتب.
  还会进一步导致不恰当地扩大主席团的作用和职能。
• وشكل أعضاء ذلك الفريق مع أعضاء المكتب المنتخبين المكتب الموسع للجنة.
  该小组与当选的主席团成员一起构成委员会扩大主席团。
• خامسا- اجتماعات المكتب والمكتب الموسّع والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات
  A. 主席团和扩大主席团会议及闭会期间会议 32-36 9
• وتنص اتفاقية بازل أيضا على مكتب موسع مكون من 13 عضواً.
  《巴塞尔公约》另设有扩大主席团，由13名成员构成。
• لذلك يقترح توزيع نتائج المكتب الموسَّع على جميع أعضاء اللجنة.
  他因此建议，应将扩大主席团会议的结果分发给委员会成员。
• ألف- اجتماعات المكتب والمكتب الموسع والاجتماعات المعقودة فيما بين الدورات
  A. （一）主席团会议、和扩大主席团会议和及闭会期间会议