护理人员

• كما تدرب على العمل كقائدة حافلة ومساعدة طبية وما إلى ذلك.
  还训练她们，成为公共汽车司机、护理人员等。
• يُدرب المهنيون الصحيون على عملية معالجة الضحايا المعتدى عليهن جنسياً.
  专业护理人员亦十分重视对性暴力受害者的照料。
• وتمثل أحد الابتكارات الهامة في التعرف على مقدمي الرعاية من الذكور وتدريبهم.
  一个重要的创新是查明和培训男性护理人员。
• وفي بعض المناطق من أفريقيا، انخفض معدل تقديم الرعاية الطبية بشكل مطرد.
  在非洲地区，医务护理人员的比例逐渐下降。
• مواد تدريبية موجهة للآباء ومقدمي الرعاية الأولية العاملين مع الأطفال
  用于父母和从事儿童工作的第一护理人员的培训材料
• (ج) [متفق عليه] بناء القدرات لدى الموظفين الطبيين وشبه الطبيين؛
  (c) [商定] 建立医务人员和医务护理人员的能力；
• يمكنهم مناقشة مشاكلهم مع الشرطة والأخصائيين الاجتماعيين والعاملين في المجال الطبي؛
  能与警察、社会工作者和护理人员讨论他们的问题；
• تعزيز المهارات الفنية للعاملين في مجال التمريض في أقسام التوليد والرعاية في الفترة المحيطة بالولادة.
  提高护理人员儿科和产前保健方面的技能。
• وبالإضافة إلى هذا فإن قوى العمل تتقدَّم في السن ويوجد نقص في مقدمي الرعاية.
  此外，劳动力正在步入老年期，护理人员短缺。
• 88- كما يجري العمل من أجل إنشاء نظام وطني لتدريب مقدمي الرعاية تابع للنظام الوطني للرعاية.
  我们还在努力建立全国护理人员培训体系。