挪威王国

• اصطُحب السيد جنس ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، من المنصة.
  挪威王国首相延斯·斯托尔腾贝格先生在陪同下走下讲台。
• اصطحب السيد ينس شتولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، إلى المنصة
  挪威王国首相延斯·斯托尔滕贝格先生在陪同下走上讲台。
• اصطحب السيد ينس ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج، من المنصة.
  挪威王国首相延斯·斯托尔滕贝格先生在陪同下走下讲台。
• 1995-1998 سكرتير ثان، السفارة الملكية النرويجية لدى أيسلندا، ريديافيك.
  1995-1998年 挪威王国驻冰岛使馆二秘，雷克雅未克
• 7- إن دولة النرويج تقوم على إقليم شعبين، الشعب النرويجي والشعب الصامي.
  挪威王国建立在两个民族的领土之上，挪威人和萨米人。
• اصطحب السيد كيل- ماغنى بوندفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة.
  挪威王国首相谢尔·马格纳邦德维克先生在陪同下离开讲台。
• وتقدر حكومتي الدعم الذي يتلقاه هذا الجهد من مملكة النرويج ومنظمة الوحدة الأفريقية.
  我国政府感谢挪威王国和非洲统一组织对这项努力的支持。
• لم تشتر مملكة النرويج أية أسلحة تقليدية من الإنتاج الوطني خلال السنة التقويمية 2005.
  无申报 -- -- 2005历年挪威王国未进行国产采购。
• وأدلى فخامة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج بكلمة أمام الجمعية العامة.
  挪威王国首相谢尔·马格纳·邦德维克先生阁下在大会讲话。
• واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد ينـز ستولتنبرغ، رئيس وزراء مملكة النرويج.
  大会听取挪威王国首相延斯·斯托尔滕贝格先生阁下的讲话。