وفي إطار السنة الدولية للمتطوعين، خصصت الحكومة التشيكية أيضا أموالا لدعم البرامج والمشاريع التطوعية. 在志愿人员国际年范围内,捷克政府也拨出资金支持各种志愿方案和项目。
على أن حكومته مصممة على بدء العملية على أمل تحقيق نتائج طيبة في أقرب وقت ممكن. 尽管如此,捷克政府决心立即开始这一进程,以期尽快取得积极成果。
أود أن أؤكد أن الحكومة التشيكية تولي أهمية قصوى لأمان المنشآت النووية التي تعمل في أراضيها. 我必须要强调,捷克政府极其重视在其领土上运转的核设施的安全问题。
وأخيرا، تدرك الحكومة التشيكية أن نساء الروما يمكن أن يخضعن لتمييز مزدوج على أساس الجنس والأصل الإثني. 最后,捷克政府清楚罗姆妇女可能会遭受基于性别和民族血统的双重歧视。
62- ورحّبت سري لانكا بجهود الحكومة الرامية إلى حماية حقوق الأطفال والتقدم المحرز في مجال التعليم. 斯里兰卡对捷克政府保护儿童权利的努力以及教育领域取得的进展表示欢迎。
144- وينبغي أن تقوم الحكومة التشيكية بوضع برامج للتبادل الثقافي تسمح بالتقارب بين الغجر والسكان الذين يشكلون الأغلبية. 捷克政府应该规划文化交流方案,使罗姆人和多数人口更紧密地团结起来。
وأحاطت علماً على النحو الواجب بتلك الملاحظات وأوعزت إلى جميع أعضائها بمراعاتها ضمن أنشطتهم. 捷克政府适当地注意到这些意见,已要求政府所有成员开展活动时考虑到这些意见。